ОСТАЛЬНОЕ - перевод на Чешском

• zbytek
• ostatní
• jinak
• další
• jiného
• věci
• je
• ostatního
• ostatním
• zbytku

Примеры использования Остальное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А как все остальное?
A co to další?

Почему здесь все остальное?
Proč jsou tady všechny ty věci?

Все остальное я уже забросила.
Všeho ostatního jsem nechala.

Все остальное можете оставить мне.
Všechno ostatní můžete nechat na mně.

Я заберу Антуана, а все остальное ваше.
Nechte mi Antoina a tohle je vaše.

Звонить с него нельзя, но все остальное делать можно.
Nevolá to, ale jinak to umí všechno.

Мы получили портфели и все остальное.
Máme kufříky a všechny ty věci.

Расскажи ему остальное.
Řekni mu i to další.

Как и все остальное, что он делал.
Stejně jako vším ostatním, co Wells udělal.

Ты собираешься бросить учеников и все остальное?
Necháš svých učitelských závazků a všeho ostatního?

Все остальное- мертво или умирает.
Všechno ostatní je mrtvé nebo umírá.

Там внутри мой чертов паспорт и… и все остальное.
Mám tam ten blbej pas a… všechny věci.

И это странно, потому что все остальное у нее стройное.
A je to zvláštní, protože jinak je celá hubená.

электронную почту и все остальное.
emaily, a vše další.

Но все остальное.
Ale všechno je.

Если честно, это дало мне столько идей о том, как углубить остальное шоу.
Popravdě mi to vnuklo spoustu dalších nápadů, jak přidat hlubokomyslnost zbytku představení.

Но все же соглашусь перенести все остальное.
Nicméně, souhlasím s přesunutím všeho ostatního.

Все остальное не важно.
Všechno ostatní je druhořadé.

Что терпение, как и все остальное, не безгранично.
Že trpělivost, jako všechny věci, není nekonečná.

плодовые мушки летали, Но все остальное было в порядке.
problém s muškami ale jinak to bylo fajn.