ОСТАТЬСЯ С - перевод на Чешском

• zůstat s
• tu s
• zůstat se
• zůstal s
• zůstala s
• bydlet u
• být s
• pobyt s

Примеры использования Остаться с на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как ты думаешь, ты можешь сделать это и остаться с Полом?
Myslíš, že to dokážeš a zůstaneš s Paulem?

Спасибо… но она должна остаться с вами.
Děkuji… ale ať zůstane s vámi.

считаешь, что им лучше остаться с Генри.
by bylo nejlepší, kdyby zůstali s Henrym.

Но она решила остаться с тобой.
Ale rozhodla se, že zůstane s tebou.

Остаться с нами или перейти на темную сторону силы.
Zůstat u nás nebo přejít k temné straně.

Позволь мне остаться с тобой.
Nech mě, bydlet s tebou.

Ты можешь остаться с нами, пока твои родители не заберут тебя.
Můžeš tu zůstat s námi dokud si tě rodiče nepřijdou vyzvednout.

Он может остаться с нами, мистер Джонс.
Může zůstat u nás, pane Jonesi.

Позволь мне остаться с тобой, Эгон!
Dovol mi zůstat u tebe, Egone!

Могу я сегодня остаться с вами?
Mohla bych dnes přespat u vás?

Мне нужно остаться с моей женой.
Musím zůstat u své ženy.

Вынужден попросить вас остаться с нами пока мы не уедем.
Musím tě požádat, abys tu zůstala s námi,- dokud se nepřesuneme.

Я должен остаться с Лео.
Zůstanu u Lea.

Я хочу остаться с тобой.
Chci tady zůstat s tebou.

Ты должен остаться с нами.
Zůstaňte s námi.

Я готова остаться с тобой, даже рискуя расположением леди Кэтрин?
Nemám tu zůstat s tebou a čelit rozhořčení Lady Catherine?

Я хотел бы остаться с вами на ночь.
Rád bych dnes zůstal u tebe.

Предпочитаешь остаться с ним?
Raději bys tu zůstal s ním?

Я должен остаться с Эрин.
Musím tu zůstat s Erin.

Он же может остаться с нами, да, пап?
Může zůstat u nás, že ano, tati?