ОТЛОЖЕНО - перевод на Чешском

odložen
отложено
перенесен
odloženo
отложено
перенесен
pozdržet
отложить
задержать
отсрочить
odložena
отложена
перенесен
se odkládá
отложена
se odročuje
переносится
отложено
объявляется перерыв

Примеры использования Отложено на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Но из-за войны строительство было отложено.
Po vypuknutí války byla stavba pozastavena.
но оно было отложено.
později však byl rozebrán.
Что значит," Отложено"?
Co tím míníte?
было улажено, отложено.
tím více věcí se zahlazuje, odsouvá.
Ваше сообщение игроку% 1 было отложено.
Vaše zpráva pro% 1 byla doručena.
Собрание отложено.
Schůze se přerušuje.
Оно всего лишь отложено.
Jenom se to odkládá.
До какого дня будет отложено?
Ke kterému dni odklad bude udělen?
Давай, у тебя же что-то отложено, Иэн.
No tak, ty máš taky něco bokem, Jane.
реакция будет отложено, то он требует много работы
reakce je odloženo, pak to vyžaduje hodně práce
Компьютер математического и физического моделирования может быть отложено в любое время в будущем,
Počítačové matematicko-fyzikální modelování je možné odložit kdykoliv do budoucnosti,
когда оно было отложено!
kdy bylo vysezeno!
Смерть султана стала первым случаем, когда было отложено захоронение саудовского члена королевской крови,
Sultánova smrt je vůbec prvním případem, kdy se pohřeb člena saúdské královské rodiny pozdržel, aby měl panovnický rod čas rozhodnout,
который больше не может быть отложено, было бы лучше перейти к урологу.
který již může být zpožděn, by bylo lepší jít na urolog.
генетически модифицированных продуктов), его применение должно быть отложено на неопределенный срок, несмотря на возможную значительную выгоду.
potravin- neexistuje záruka bezpečnosti, musí se to navzdory značnému očekávanému přínosu donekonečna odkládat.
Возможно, нам стоит отложить встречу, раз капитана сегодня не будет.
Tedy bychom možná měli zasedání odročit, než bude kapitán zde.
Отпуск пришлось отложить. Нужно было сначала кое с чем разобраться.
Dovolenou jsem odložil, musím něco vyřídit.
Нам придется отложить этот разговор до следующего раза.
Budeme to muset nechat na příště.
Речные черепахи откладывают на берегу тысячи яиц в сухой сезон и оставляют их вылупляться.
Říční želvy kladou během období sucha tisíce vajec… které ponechají svému osudu.
Зачем откладывать неизбежное?
Proč oddalovat nevyhnutelné?
Результатов: 45, Время: 0.0776

Отложено на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский