Примеры использования Отставки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Время вашей отставки в отделе для вовлечения в это дело, было находкой.
Ты не принял моей отставки, потому что хотел, чтобы я тут осталась работать.
Наша достойная председательница потребовала моей отставки.
Naše velectěná předsedkyně mě požádala o rezignaci.Какой здесь обязательный возраст отставки?
Jaký je povinný věk k odchodu do důchodu?Вы не заслужили такой отставки.
Таким образом теперь это- твой небольшой проект отставки?
Takže tohle je tvůj malý projekt na důchod?За один месяц до его отставки?
Měsíc před jeho důchodem.он заслуживает похвалы. А не отставки.
Она даже отозвала Моргана из отставки.
Черт! У меня оставалось два дня до отставки.
Sakra, jen dva dny mi chyběly do důchodu.Мне осталось два дня до отставки!
Три месяца до отставки.
Tři měsíce před výslužbou.Эммануэль Крете умер в Париже, через четыре месяца после своей отставки.
Karel Albert zemřel v Portugalsku čtyři měsíce po své abdikaci.Я знал, что отставки не будет.
Věděl jsem, že do penze nepůjdeš.Ты… ты не распечатывал бланк прошения об отставки?
Ty… sis vytiskl žádost o odchod do penze?Так что нам пришлось вызвать обратно человека из отставки.
Tak jsme museli pozvat někoho z důchodu.целый час требовал вашей отставки!
kdy požadoval vaše propuštění.Джиму оставалось 90 дней до отставки.
Jim měl 90 dní do důchodu.Сразу же после отставки Харриет Джонс.
После отставки президента Риберы не осталось никаких сомнений в законности власти новой администрации президента Виттори,
Po rezignaci prezidenta Ribery, tu není žádná pochybnost o právoplatnosti vlády prezidenty Vittoriho.
