ПАТРУЛЬНЫХ - перевод на Чешском

• hlídku
• strážníků
• policejních
• hlídkových
• jednotky
• strážníky
• policisté
• hlídky
• policejní
• uniforem
• pochůzkářů
• rangerů

Примеры использования Патрульных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я отправила патрульных к ним домой, посмотреть,
Poslala jsem policisty zkontrolovat jejich byt,

Вы послали патрульных по указанному адресу?
Poslali jste jednotku na jeho udanou adresu?

Потом я отправил патрульных собрать ее родственников,
Pak hlídka posháněla její příbuzné,

Почему по-твоему я остался в патрульных?
Proč myslíš, že jsem zůstal u hlídek?

Я была у Шефа патрульных.
Byla jsem s velitelem hlídek.

Нужно чтобы ты снял нескольких патрульных с улицы.
Chci, abys z ulic stáhnul pár jednotek.

У патрульных еще нет описаний подозреваемых.
Hlídky nemají stále žádného podezřelého.

Детектив Санчез, возьмите несколько патрульных и постарайтесь найти этот телефон.
Detektive Sanchezi, vezměte pár hlídkových policistů a pokuste se najít ten telefon.

Это работа для патрульных, правда?
To je spíš úkol pro strážníka, ne?

Со слов патрульных, что-то было засунуто в сандаль.
Strážník říkal, že ve špičce je něco nacpané.

У патрульных в Град Централ прорыв.
Strážníci v Grand Central mají stopu.

Два патрульных военных корабля были в бухте,
V zálivu kotvily dvě válečný lodě pobřežní stráže,

Думаешь, у этих патрульных кораблей есть разрешение на огонь?
Myslíte, že ty strážní lodě maj povolení pálit?

Не видел патрульных так близко уже недели.
Už týdny jsem takhle blízko stráže neviděl.

Патрульных машин, построенных на автоматизированных заводах.
Hlídkovací stroje vyrobené v automatizovaných továrnách.

Парочка патрульных машин преследует автобус,
Pár zásahových aut pronásleduje autobus,

И двое патрульных сейчас в операционной в Окружном.
Dva strážníci jsou v nemocnici.

Возьми с собой патрульных.
Udělejte si uniformu s vámi.

Я ищу других патрульных.
Hledám dalšího policistu.

Я не могу выделить патрульных, милорд.
Nikoho z hlídek nemohu postrádat, můj pane.