JEDNOTKY - перевод на Русском

• войска
• подразделения
• единицы
• отряда
• силы
• диска
• группы
• блока
• отдела
• патрули
• части
• команды
• постам
• устройства
• установки
• опергруппы
• отделения
• агрегатов
• взвода

Примеры использования Jednotky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to medaile z Shiro Ishiiho kabátu. Velitel jednotky 731.
Это медаль с шинели Сиро Исии- командира" Отряда- 731".

Uzavřít oblast a pošli tam jednotky.
Район оцепить, выслать группы.

Pokud odmítne, Harlan Rey se stane primárním cílem vaší Speciální Protidrogové Jednotky.
Если он откажет, то Харлан Рей станет первичной целью вашего Специального подразделения по наркотикам.

Všechny jednotky k investiční budově Hoffmana Cartera na 1100 bloku od Michigan Avenue.
Направляю все патрули к зданию инвестфонда Хоффмана Картера под номером 1100 на Мичиган- авеню.

Pošlete jednotky ke všem 11 nemovitostem, a přivedeme je zpátky živé.
Отправьте команды во все 11 зданий, и верните их живыми.

Generále Facemane, jsou u Burpelsonu nasazeny nějaké armádní jednotky?
Генерал Фейсман. Да, сэр? Есть ли вблизи базы Барпельсон какие-нибудь армейские части?

Jsem pyšný na odvahu a profesionalitu své antiteroristickej jednotky.
Я горжусь мужеством и профессионализмом офицеров отдела борьбы с терроризмом.

pevná jednotka kombinace a kombinace rozbalitelné jednotky..
комбинация фиксированного блока и расширяемая комбинация приборов.

Strávili jsme dva roky tréninkem malé taktické jednotky.
Мы потратили 2 года для подготовки маленькой боевой группы.

Myslíme si, že jeden ze Seabees z jednotky vašeho manžela ji zřejmě zabil.
Мы считаем, что один из стройбата из отряда вашего мужа мог убить ее.

Všechny jednotky odpovězte na 10-15.
Всем постам ответить на 10- 15.

Všechny dostupné jednotky do Wenton parku.
Все свободные патрули в парк Вентон.

Peters, k veliteli jednotky!
Питер, к командиру части!

To je detektiv Ben Cortez z jednotky proti gangům.
Это детектив Бен Кортез из отдела по борьбе с бандитизмом.

Procházel jsem hlášení o zatčeních všech lidí z jednotky Hawkinsové.
Я просматривал все рапорта об аресте из команды Хокинс.

A poskytuje a¾ 55 ℃ teplé vody pro domácí láznì se skládají z venkovní jednotky.
Обеспечивают до 55℃ горячей воды для бытовых ванны состоят из наружного блока.

profesionalitu své antiteroristickej jednotky.
профессионализмом офицеров антитеррористической группы.

Dva muži z jeho jednotky se podle tohohle zabili.
Два бойца из его отряда покончили с собой.

Všechny jednotky, hlaste se.
Всем постам прошу ответить.

Ne všechny výrobní jednotky suchého ledu jsou si rovny.
Не все устройства для производства сухого льда одинаково полезны.