Примеры использования Подразделения на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Подразделения особого назначения проводили рейды в Девятом Округе.
Исследовательские подразделения 1- 12.
Všem průzkumným jednotkám.Ты был инициатором создания этого подразделения.
я сделаю пометки для Подразделения Информации.
Воздушные подразделения не заметили никаких других машин,
Letecká jednotka žádná jiná auta neviděla,Все подразделения, возможно код 413, слышны выстрелы.
Všem jednotkám, kód 413, střelba.Моя жизнь до Подразделения это… пустота.
Не лучшие времена, для всего подразделения.
Těžké časy, lidi… Pro celou jednotku.Сэр, вы направили на это половину подразделения, плюс ресурсы Пайрона.
Pane, dělá na tom půlka oddělení, navíc máme zdroje Pironu.Все свободные подразделения, невыясненая проблема.
Všem volným jednotkám, neznámý problém.Подразделения были встречены интенсивным пулеметным огнем.
Jednotka byla rozprášena palbou z těžkého kulometu.противогазов не хватит для целого подразделения.
nemají plynové masky pro celou jednotku.Он был разделен на четыре подразделения для осмотра достопримечательностей.
Byla rozdělena do čtyř divizí na prohlídku památek.У меня встреча с главой подразделения, Митчеллом Блэром.
Mám schůzku s naším vedoucím oddělení, Mitchellem Blairem.Все подразделения, ограбление Волксбанка. Один подозреваймый, вооружен.
Všem jednotkám, přepadení ve Volksbank.Какого подразделения?
Jaká jednotka?Картрайт собрать подразделения.
Cartwright ať sestaví jednotku.Двумя месяцами позже он пошел к начальнику подразделения.
O 2 měsíce později šel za šéfem oddělení.Все подразделения в районе, код три в действии.
Všem jednotkám v okolí, probíhá kód 3.У подразделения новая цель.
Jednotka má nový úkol.
