DIVIZE - перевод на Русском

подразделение
jednotka
divize
oddělení
útvaru
отдел
oddělení
divize
jednotka
sekce
kancelář
úřad
odbor
pobočka
útvar
DPD
дивизия
divize
jednotky
дивизион
divize
ligy
soutěž
division
участок
okrsek
pozemek
oblast
úsek
část
oddělení
místo
divize
parcela
stanici
дивизии
divize
jednotky
участка
okrsek
pozemek
oblast
úsek
část
oddělení
místo
divize
parcela
stanici
подразделения
jednotka
divize
oddělení
útvaru
отдела
oddělení
divize
jednotka
sekce
kancelář
úřad
odbor
pobočka
útvar
DPD
дивизиона
divize
ligy
soutěž
division
дивизионе
divize
ligy
soutěž
division
подразделением
jednotka
divize
oddělení
útvaru
дивизией
divize
jednotky
дивизий
divize
jednotky
отделы
oddělení
divize
jednotka
sekce
kancelář
úřad
odbor
pobočka
útvar
DPD
подразделении
jednotka
divize
oddělení
útvaru
отделе
oddělení
divize
jednotka
sekce
kancelář
úřad
odbor
pobočka
útvar
DPD

Примеры использования Divize на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Řekni mi, rekrute, jaký je to pocit, dostat největšího zrádce Divize?
Скажи мне, рекрут- каково это дискредитировать самого главного предателя Отдела?
A podle velké tradice 15. divize, Říkám vašim dozorujícím důstojníkům.
И, в лучших традициях 15 участка, я приказываю вашим наставникам.
Její předchůdkyní byla Adamsova divize.
Его предшественником был Дивизион Адамса.
Myslel jsem, že by ho Divize mohla dál sponzorovat na Jerryho počest.
Я думаю, участок мог бы продолжать поддерживать его в честь Джерри.
10th Mountain Division 10. horská divize.
Мировую был в Италии, 10ая горная дивизия.
Minulý týden se setkal s jedním agentem Divize, který vystupoval jako dohazovač.
На прошлой неделе он познакомился с агентом Подразделения, который притворялся посредником.
Liga byla rozdělena na 4 divize po 6 klubech.
Лига разделена на 4 дивизиона по 6 клубов.
Burgessová, pamatuješ si detektiva Starka z divize Centrálních násilných trestných činů,?
Берджесс, помнишь детектива Старка из Центрального отдела насильственных преступлений?
Ne, jeho štábní poslal nějaký lidi z 27. divize.
Нет, его сержант отправил сюда несколько парней из 27 участка.
vyhrál Pražský přebor a vrátil se zpět do Divize.
выиграл первый дивизион и вернулся в Премьер лигу.
Díky Curtisi Payneovi, 15 divize právě uskutečnila 8 zatčení.
Благодаря Кертису Пейну, 15 участок только что произвел 8 арестов.
25. pěší divize.
25 пехотная дивизия.
útočný tým Divize ho zastřelil.
боевая команда Подразделения застрелила его.
Patří do Jihozápadní divize Západní konference NBA.
Команда играет в Юго-Западном дивизионе Западной конференции НБА.
Od 14. července 1946 byl opět velitelem 3. letecké divize.
С 14 апреля 1916 года начальник 3- го авиационного дивизиона.
Dobrý den, jo, tady je McNally z 15. divize.
Привет, это МакНелли из 15 участка.
Nikdo nesestoupil vzhledem k rozšíření 1. divize na 12 týmů.
Не выбыл, потому что Первый дивизион увеличился до 20 команд.
CNN je divize společnosti Turner Broadcasting System.
Является подразделением компании Turner Broadcasting System англ.
Strážník Lucero byl nedávno přeložen do Hollywoodské divize, která se stala jeho posledním přidělením.
Офицер Люсеро недавно перевелся в участок Голливуда- последнее место его службы.
Má nás dovést k něčemu dřív, než to najde Divize.
Это может нас вывести, прежде, чем Дивизия найдет то, что мы ищем.
Результатов: 569, Время: 0.1321

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский