ПАЦАНОВ - перевод на Чешском

• kluky
• dětí
• chlapce

Примеры использования Пацанов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня есть приметы пацанов, которые это сделали.
Mám popis těch kluků, co to udělali.

Я знаю пацанов, которые рубят бабло, играя в это профессионально.
Vím, že si děcka vydělávaj, tím že to hrajou professionálně.

Извините моих пацанов.
Omluvte mé hochy.

Девчонки против пацанов!
Holky proti klukům?

И я прихватил немного травы для наших пацанов.
A sehnal jsem bylinky pro naše chlapy.

Ага, целая сотня пацанов.
Baže, sedí tu stovky maníků.

Не нравится мне это домашнее дерьмо на глазах у моих пацанов.
Nelíbíš se mi ty a tyhle sračky před mýma lidma.

Я слышал это отличное место, для молодых пацанов.
Slyšel jsem, že je to perfektní místo pro mladý frajery.

Это ты раскидала этих пацанов?
Byla jsi to ty kdo právě zmlátil ty chlápky?

Эй, вы наткнулись на правильных пацанов.
Narazily jste na správný chlapy.

Собирай пацанов.
Shromáždi svoje lidi.

Чем бы это ни было, Для этих пацанов оно плохо обернулось.
Ať funguje jak chce, pro ty grázly to dopadlo špatně.

Помнишь тех двух пацанов?
Pamatuješ si ty dva chlápky?

Кино для пацанов, бабские фильмы.
filmy pro chlapy i ženské.

вы собираетесь усыновить 2 мексиканских пацанов.
budete mít dva mexický kluky.

И какое твое решение? Послать банды пьяных упоротых пацанов на истребление целого народа?
A vaší volbou je poslat bandu opilých, bláznivých dětí, aby zmasakrovali veškerý prostý lid?

Пацанов рудно растить.
Kluci se těžko vychovávají,

его друг Билли МакКомбер дрались против сицилийских пацанов.
jeho kamarád Billy McComber proti partě sicilskejch kluků.

После четырех пацанов родители были уверены,
Po čtyřech klucích byli rodiče přesvědčení,

Два пацана нашли тело.
Dva chlapce tělo bylo nalezeno.