ПИСАТЕЛЯ - перевод на Чешском

• spisovatele
• autora
• pisálka
• spisovatel
• spisovateli
• spisovatelem
• spisovatelova
• romanopisce

Примеры использования Писателя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

которые ждут звонка от знаменитого писателя Ричарда Касла.
toužící po slavném autorovi Richardu Castlovi.

или- или другого великого писателя.
další skvělí spisovatelé.

Макс, Диккенс, в честь писателя.
Pojmenoval ho po autorovi, Max.

понимания и творчества писателя.
porozumění a kreativita spisovatelů.

Провинциальный полицейский, который боготворит известного писателя.
Maloměstský strážník, který je fascinován slavným autorem.

Это топливо писателя.
Palivo spisovatelů.

Это потребует усилий грамотного писателя в различных, умело размещенных статьях.
Bude to vyžadovat chytré psaní v různých důkladně umístěných článcích.

После смерти писателя частично изданы его записные книжки.
Po smrti spisovatele byly z části vydány jeho Poznámkové sešity Записные книжки.

Была любовницей немецкого писателя Эриха Марии Ремарка.
Obdivoval se německému básníkovi Raineru Maria Rilkemu.

Уроженка Флоренции, дочь писателя Барны Оккини
Manželka Marie je dcerou spisovatelky Hany Proškové

Брат писателя Валерия Лозинского.
Jeho bratrem byl spisovatel Walery Łoziński.

Для писателя это замечательное место.
Na psaní je to skvělě místo.

Давайте поблагодарим писателя.
Pojďme poděkovat romanopisec.

Главное правило писателя.
Hlavní pravidlo psaní.

подумываешь о карьере писателя.
pomýšlíš na kariéru spisovatelky.

Итак, поприветствуйте моего нового любимого писателя.
Přivítejte, prosím, mou novou oblíbenou autorku.

Звезда перерезала вены из-за неизвестного писателя.
Velká hvězda spáchá sebevraždu kvůli neznámému scénáristovi.

Идеальное место для писателя.
Perfektní místo na psaní.

Эта книга оказала огромное влияние на моем пути, как писателя.
Tato kniha měla velký dopad na mě jako na spisovatele.

кого все считают плодом воображения писателя.
je to výplod spisovatelovi fantazie.