ПОРОДЫ - перевод на Чешском

• druh
• plemeno
• rasa
• kamene
• skály
• typ
• chovu
• horniny
• druhu
• plemena

Примеры использования Породы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Породы пермского периода являются самым известными в Техасе из эпохи палеозоя.
Největší exemplář tohoto druhu je znám z okresu Smith v Texasu.

Не твоей породы.
Není Tvůj typ.

Женщины моей породы должны всегда играть комедию.
Ženy mého druhu musí vždy hrát komedii.

Они постоянно придумывают новые породы собак, которые не нужны миру.
Pořád vymýšlej nový plemena psů, který svět nepotřebuje.

Раздел 2 2 Молосоидные породы, горный тип.
Sekce 2.2 Mološská plemena, horského typu.

Первый из новой породы.
První z nového druhu.

чрезвычайно ценная характеристика породы.
vysoce ceněná charakteristická vlastnost plemena.

Но была еще другая свинья тигриной породы.
Ale byl to jiný pitomec… tygřího druhu.

Какой породы?
Jakou rasu?

Первая племенная книга породы была зарегистрирована в 1929 году.
První monografie plemene byla vydána již v roce 1921.

Возрождение породы началось только в 20- е 30- е годы.
Systematický chov začal až ve 30. letech 20. století.

Породы собак.
Chov psů.

У него есть две собаки породы Акита- ину- Дакота и Дилайла.
Má dva psy rasy Husky, Huga a Lukeho.

Породы в моей спине.
Kámen v mých zádech.

Этот образец взят из очень древней породы в Чарнвуд Форест.
Toto je vzorek z oněch prastarých skal v Charnwoodském lese.

Да…- Какой породы?
Jakou rasu?

Ты редкой породы, одна из действительно хороших людей.
Jsi vzácná odrůda, jeden z těch skutečně dobrých.

Какой породы?
Jakej byl?

Стандарт породы был разработан
Standard FCS byl jako první svého typu navržen

Породы кошек.
Perské kočky.