Примеры использования Поселение на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поселение официально получило статус города 15 февраля 1890 года.
Целое поселение было почти разрушено.
Это независимое поселение шахтеров.
Создавался Нешер как поселение городского типа.
национальный парк Читван и поселение Лумбини.
Галльское поселение на месте нынешнего Амьена называлось Самаробрива« Мост через Самару( Сомму)».
Římané zde zbudovali město Samarobriva z galštiny- most přes řeku Sommu.Согласно археологическим данным первое поселение на территории Хоривицы возникло в бронзовом веке.
Поселение возникло в конце XVIII века.
Usedlost vznikla na konci 18. století.Ладно, Бекетт возвращается в поселение, чтобы помочь раненым.
Dobrá, Beckett šel do vesnice ošetřit zraněné.Предположительно в X веке здесь существовала кельтское поселение.
Город возник как древнегреческое поселение.
Město se rozkládá na místě staré řecké kolonie.Человеческое поселение.
Lidská osada.PUPNAT- старое поселение на острове, начиная от иллирийских раз.
PUPNAT- nejstarší osídlení na ostrově se datuje od doby ilyrské.Поселение мормонов в 50, 60 милях к северо-западу.
Tam je mormonská usedlost 50, 60 mil na severozápad.Еще до прихода испанцев в этих местах было индейское поселение.
Ale ještě i před příchodem Španělů zde existovala domorodá vesnice.Ботани- Бэй" разве так не называлось каторжное поселение в Австралии?
Botany Bay. Nejmenovala se tak trestanecká kolonie v Austrálii?Где это индейское поселение?
Kde je ta indiánská osada?Этот человек перестрелял целое поселение рядом с Плоской Скалой.
Náš hledaný vystřílel celou osadu poblíž Flat Rocku.Токийское поселение мертво.
Tokijské osídlení… je mrtvé.Дагда возникла в XVII веке как поселение купцов и ремесленников.
Hannover vznikl asi v 10. století jako vesnice převozníků a rybářů.
