ПОСЕТИТЕЛЕЙ - перевод на Чешском

návštěvníků
посетителей
визитеров
человек
гостей
туристов
приезжих
пришельцев
návštěvy
визита
посетителей
посещения
гостей
встречи
приезда
посещать
навещать
приехали
zákazníky
клиентов
покупателей
заказчиков
посетителей
потребителей
hosty
гостей
посетителей
постояльцев
гостевой
lidí
людей
народу
парней
ребят
жителей
населения
návštěvníky
посетителей
визитеров
гости
приезжих
пришельцев
туристов
людей
návštěv
посетителей
визитов
посещений
гостей
návštěvníci
посетители
визитеры
гости
пришельцы
туристы
zákazníků
клиентов
заказчиков
покупателей
посетителей
потребителей
návštěvu
визит
гости
посетитель
посещение
пришли
посетить
встречу
навестить
приезд

Примеры использования Посетителей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
стоит ли принимать всех этих посетителей, Салли.
zda přijmeš všechny ty návštěvy, Sally.
Разрешаются только двое посетителей в палате одновременно, будьте добры.
Pouze dva návštěvníci na pokoj, prosím.
Да, смотрю на список посетителей Беликова, и там повторяется только одно имя.
Jo, dívám se na Belikovův výpis návštěv a jenom jeden se tu opakuje.
Сколько там посетителей, вы в курсе?
Víte, kolik je tam zákazníků?
Я надеюсь ты сохранишь немного энергии для посетителей.
Doufám, že máš energii na návštěvu.
А это место для посетителей.
Tenhle prostor je pro zákazníky.
Я не ждал посетителей.
Nečekal jsem hosty.
Хаймор пытался помешать нам парковаться на местах для посетителей.
Highmore se nás snažil zastavit od parkování na místech pro návštěvy.
Некоторые из наших посетителей могут сказать,
Někteří z našich hostů by namítli,
распугал половину посетителей.
odehnal polovinu zákazníků.
Да, у нее не было посетителей с вашего последнего визита.
Ano, a neměla žádnou návštěvu od doby, co jste tady byl naposledy.
Кто бы знал, что сегодня у нас будет столько посетителей.
Kdo by jen tušil, že tu budeme mít dnes tolik návštěv.
Автомобиль вызвал интерес не только zlotowiczów, но и других посетителей курорта.
Auta budí zájem nejen zlotowiczów, ale i ostatní návštěvníci resort.
Они убили всех посетителей без всякого колебания.
pak zabili všechny zákazníky bez váhání.
Извините, сэр, но туалет только для посетителей отеля.
Je mi líto, pane-- pouze pro hotelové hosty.
Мы просим посетителей не трогать экспонаты.
Žádáme lidi aby se nedotýkali vystavených věcí.
Вроде бы никто из посетителей ничего не видел.
Očividně nikdo z hostů nic neviděl.
у вашего мужа бывает много посетителей?
váš manžel míval hodně návštěv?
Надеюсь, вы не будете против пары посетителей.
Doufám, že vám nebude vadit pár zákazníků.
Я знаю, я проверял записи. У тебя вообще не было посетителей.
Vím, že jsi neměl žádnou návštěvu.
Результатов: 450, Время: 0.0961

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский