ПОСЛЕДНЯЯ ЧАСТЬ - перевод на Чешском

• poslední část
• poslední díl
• poslední kousek

Примеры использования Последняя часть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

где последняя часть Копья Судьбы.
kde je poslední část Kopí osudu.

что наступила последняя часть игры, и теперь нужно спрятаться
že nastává poslední fáze hry, kdy je třeba se schovat

на самом деле игра планирует марионетка ничего их выхода на пенсию и последняя часть гражданское, которая выглядит
ve skutečnosti je hra plánování loutkové nic jejich odchod do důchodu a poslední části občanské, která vypadá

Не помню последнюю часть Да.
Tu poslední část si nepamatuju.

Ты сейчас последнюю часть выдумал, да?
Tu poslední část sis vymyslel, viď?

Вы видите третью и последнюю часть программы Института морской жизни.
Jste svědky třetí a poslední části poslání Mořského akvária.

Последнюю часть пути к месту собрания нужно было идти пешком.
Abychom se dostali na místo, kde se konalo setkání, museli jsme jít poslední část cesty pěšky.

А именно, последнюю часть?
Konkrétně poslední díl?

Прошлым вечером, я трудилась над последней частью моего теста в школе вождения.
Včera v noci jsem dělala na poslední části toho mého dopravního testu.

Я обрезал последнюю часть видео и отправил Мэдисон на почту.
Vystřihnul jsem ten poslední kus a poslal to Madison.

Последнюю часть я не буду набирать.
Tu poslední část psát nebudu.

Нужно поработать над последней частью нового танца.
Musíme ještě zapracovat na té poslední části tance.

Последнюю Часть.
Poslední část.

Или он искал последнюю часть идола.
Nebo hledal poslední kus sošky.

Апреля 1945 года последние части дивизии сдались американским танковым частям в городе Горгонцола.
Dubna 1945 se vzdaly poslední části divize Američanům u města Gorgonzola.

Сербы были последней частью головоломки.
Srbská odnož byla poslední částí skládačky.

А затем я раздобыла последнюю часть пергамента, и там это было.
Potom jsem dostala poslední kousek písma, a tam to bylo.

Последнюю часть. или я отпущу его.
Tu poslední část nebo tě pustím.

Я не уверена, о последней части… во всяком случае не для меня.
O té poslední části si nejsem jistá… aspoň co se mě týče.

У меня все еще нет последней части формулы.
Pořád ještě nemám poslední kus vzorce.