ПРЕПЯТСТВИЙ - перевод на Чешском

• překážek
• překážkovou
• překážky
• překážkám
• překážkami
• obstrukce

Примеры использования Препятствий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Группе, движущейся к городу, препятствий не чинить.
A automobilům, které se blíží k městu, ať nikdo nebrání v cestě.

Категория: Без препятствий.
Stupeň I: Bez vyhřeznutí.

Колодцы являются одним из самых распространенных препятствий в пещерах.
Telčské údolí je jedno z nejzachovalejších údolí v Krušných horách.

Финансовый кризис и усугубляющийся экономический спад создали множество препятствий.
Finanční krize a prohlubující se recese přinášejí mnoho komplikací.

и он полон препятствий.
A plný výzev.

Тогда не чини им препятствий, Дирхаэл!
Tak jim nestůj v cestě, Dírhaeli!

Больше никаких препятствий.
Už žádné zátarasy.

Полосы препятствий.
Překážkový běh.

Это создаст кучу препятствий правосудию.
Bude to znamenat spoustu problémů u soudu.

Больше никаких препятствий.
Už žádné zábrany.

Двадцать лет назад одним из основных препятствий к созданию Азиатского Союза была Япония- самая развитая
Před dvaceti lety bylo jednou z největších překážek vytvoření Asijské unie Japonsko- nejrozvinutější

Формирование единого правительства является только первым из многочисленных препятствий, которые предстоит расчистить новому правительству Ирака,
Sestavení vlády národní jednoty je jen první z mnoha překážek, jež nová irácká vláda musí překonat,

желчных препятствий, геморрой, лечение.
střevní parazitózu, obstrukce žlučových cest, hemeroidy, lék.

дорога к реализации этой мечты будет полна препятствий и трудностей как на стороне израильтян,
na cestě k uskutečnění tohoto snu je spousta překážek a obtíží, jak na izraelské,

Даже если бы не было никаких юридических препятствий, было бы трудно представить ситуацию,
I kdyby tomu nebránily právní překážky, lze si jen těžko představit,

стреляет врагов в этой лихорадочной клавиатуры управляется 2D препятствий гонщика.
střílí nepřátele v této frenetické klávesnice řízený 2D překážek závodník.

Из-за этих препятствий до изобретения стандартных
Kvůli těmto překážkám bylo před vynálezem normovaných

поддерживать фермеров, африканское правительство создает еще больше препятствий для роста, в число которых входит чрезмерное налогообложение,
africké vlády farmáře podpořily, kladou jejich růstu další překážky včetně nadměrného zdanění, nedostatečných investic

вы участвуете в гонке ваш скорую над пересеченной местности в этой клавиатуры управляется препятствий гонщика.
jak si závod svůj sanitku nad členitým terénem v této klávesnice řízené překážek závodník.

Она защищена множеством магических смертельных препятствий, как раз такими, с которыми сможет справиться твой специфический дар.
Je chráněna různými smrtelnými magickými překážkami. Překážkami, které odpovídají přímo vašim schopnostem.