ПРЕПЯТСТВИЙ - перевод на Английском

• obstacles
• barriers
• impediments
• constraints
• hindrance
• obstructions
• challenges
• hurdles
• bottlenecks
• obstacle
• impediment
• obstruction
• hindrances
• barrier

Примеры использования Препятствий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Устранение законодательных препятствий для собственного потребления энергии из возобновляемых источников.
Erase legal barriers for self-consumption of renewable energy.

Несколько препятствий вносят неопределенность в наше будущее;
Several challenges make the future of free software uncertain;

Оригинальные качели с большим количеством препятствий.
The original swing with lots of obstacles.

В этом случае нет никаких препятствий для работы на лесах.
There is no hindrance to work on the scaffolding with this version.

Устранение препятствий и помощь в преодолении наиболее критических проблем, стоящих перед отраслью.
Remove bottlenecks and help resolve the most critical challenges facing a sector.

Ii временных препятствий на фарватере, неисправностей навигационных средств;
Ii Temporary obstructions in the fairway, malfunctions of aids to navigation;

Для преодоления всех этих препятствий, используются низкочастотные преобразователи, установленные на водяные призмы TOFD.
To overcome these hurdles, low-frequency probes mounted on TOFD Water Wedges are used.

Используйте логику, чтобы убить всех препятствий, которые могут причинить вред мальчику.
Use logic to kill all the impediments that can harm the boy.

Однако существует целый ряд препятствий, ограничивающих их возможность обеспечивать адекватную адаптацию.
However, numerous constraints limited their capacity to adapt effectively.

Устранение препятствий на пути достижения Целей развития тысячелетия.
Addressing the challenges to the achievement of the Millennium Development Goals.

В области обмена научной информацией нет никаких препятствий.
There are no barriers to exchanges of scientific information.

работает без каких-либо препятствий.
running without any hindrance.

Привлечение полосы препятствий, парк Emotion Park.
Atraction Obstacle circuit, Emotion Park.

Временных препятствий на судоходном пути, неисправностей навигационных средств;
Temporary obstructions in the fairway, malfunctions of aids to navigation.

Никаких препятствий в этом отношении в действующем законодательстве не существует.
There are no impediments under existing laws in these respects.

Перейти, гонки с помощью различных препятствий и сделать вашу игру более захватывающей….
Jump, race through various hurdles and make your game more thrilling….

К числу таких трудностей и препятствий относятся.
These difficulties and constraints include.

Пять уровней pných снег, препятствий и конечно сноубординга.
Five levels of pných snow, obstacles and of course snowboarding.

Преодоление препятствий.
Overcoming barriers.

преодоление препятствий важнейшие вопросы осуществления экологической.
overcoming bottlenecks critical issues in implementation of environmental.