Примеры использования Присоединиться на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можно присоединиться, Кэрри?
Mohu si přisednout, Carrie?Мне следовало присоединиться к тебе вместо этого.
Но… Думаешь, мне присоединиться к хору акапелла?
Не планируешь к нам присоединиться?
Přidáš se k nám někdy?И любой, кто хочет ко мне присоединиться, будет с радостью принят.
Я просто собираюсь опробовать мой новый катамаран и приглашаю тебя присоединиться!
Jen beru můj parník na svoji první plavbu, a ty jedeš se mnou!капитан заметил сражение и решил к нему присоединиться.
Хочу присоединиться к баскетбольной команде.
Хочешь присоединиться сегодня?
Chceš dnes večer přijít?что я отказываюсь присоединиться к семейному бизнесу.
jsem odmítl vstoupit do rodinného podniku.Я могу присоединиться?
Mohu si přisednout?Решил к нам присоединиться?
Přidáš se k nám?Только так Бентли разрешила вам присоединиться к миссии.
Jen tak vás Bentleyová nechala jít na misi.Я бы хотел присоединиться.
Chtěl bych se zapojit.Может, хочешь присоединиться к ним?
Присоединиться к нам будет небезопасно для тебя.
Nebyl bys v bezpečí, pokud by ses k nám přidal.Можешь присоединиться ко мне, если хочешь.
Můžeš přijít ke mně, jestli chceš.Игроки из следующих стран имеют право присоединиться российские Летние турниры.
Hráči z těchto zemí jsou způsobilé vstoupit do ruské letní turnaje.И тебе нужно присоединиться к ним.
měla bys jít za nimi.Морпол тоже могли бы присоединиться.
NCIS by se mohla třeba taky zapojit.
