РИСКА - перевод на Чешском

• rizika
• rizikových
• riskování
• risk
• nebezpečí
• riskantní
• risku
• riskovat
• ohrožení
• riziko
• rizikem

Примеры использования Риска на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Удушье усиливает кайф, но не без риска.
Dušení je opojný, ale není to bez risku.

Это и спасает тебя от лишнего риска.
A chrání vás to před rizikem.

О, я не против риска.
Oh, nevadí mi riskování.

Россия и Китай остаются странами с наиболее высоким уровнем политического риска.
Velkými zeměmi s největším politickým rizikem jsou Rusko a Čína.

У Вас МДС с факторами риска вторичного типа.
Máte MDS( myelodysplastický syndrom-porucha krvetvorby) s výsledkem rizikem IPSS střední dva.

самого банка от ненужного риска.
klienty a akcionáře před rizikem.

Мы защищаем население планеты от ненужного риска.
Naše procedury chránily obyvatele planety před rizikem.

Установка риска влияет на квалификацию, поэкспериментируйте, чтобы найти наилучшие настройки.
Rizika budou mít vliv pouze na toto kvalifikační kolo, pokuste se tedy zjistit nejlepší nastavení.

Э- э, риска практически никакого.
Rizika jsou, ehm opravdu minimální.

Да никакого риска для меня.
Nic mi nehrozí.

Нет, без риска серьезно повредить нервную систему.
Ne, aniž bychom riskovali závažné poškození nervového systému.

Социология риска и неопределенности.
Manažerské rozhodování v riziku a nejistotě.

Группой риска является подростковый и юношеский возраст.
Rizikovou skupinou jsou převážně děti a adolescenti.

Развивающийся или капитал риска, предназначенный для финансирования качественного
Rozvojový neboli rizikový kapitál zaměřený na financování kvalitního

Факторы риска и причины стрессамогут быть следующие.
Může být následující rizikové faktory a příčiny stresu.

Еще одним фактором риска оказывает долгосрочное воздействие на солнце без защиты глаз.
Dalším rizikovým faktorem je mít dlouhodobé vystavení slunci bez ochrany očí.

Существуют другие факторы риска для Вашей дочери. Например.
Mohou být i další faktory, které uvádějí vaši dceru do nebezpečí.

Это цена риска, Лоис.
Má cenu to risknout, Lois.

В одобрении надзора нет риска.
Při schválení sledování nejde o riziko.

Изабель была жертвой высокого риска.
Isabel byla vysoce riziková oběť.