Примеры использования Рисковал на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты же рисковал жизнью ради нее.
Парень рисковал жизнью ради других, и это могло привести его к гибели.
Ten chlap kvůli druhým nasazoval život, což ho mohlo zabít.Он сегодня рисковал своей жизнью.
Dneska dal svůj život v sázku.Не хочу, чтобы он рисковал.
Я напрасно рисковал жизнью.
Не могу поверить, что Лекс так рисковал твоей жизнью.
Ты очень рисковал.
Docela jsi riskoval.Но живой или мертвый он сильно рисковал, отправившись на север.
Я просто хочу, чтобы ты рисковал.
Kéž bys to jen riskla.Тогда я осознал, чем рисковал.
Ты нарушил протокол испытания и рисковал всей своей карьерой только ради того, чтобы дать мне лекарство,
Искатель рисковал своей жизнью, спасая твою даже после того
Hledač riskoval svůj život, aby zachránil tvůj,Что? Ты ни разу не рисковал в своей жизни! Это не значит, что ты должен портить мою!
Že ty jsi ve svém životě nikdy neriskoval, neznamená to, že se budeš montovat do mého!Он рисковал жизнью, все ради того, чтобы выяснить,
To on riskoval svůj život, aby zjistil,Ну, знаешь, о том, что мало путешествовал, мало рисковал, не выучил иностранный язык.
Třeba, že jsem víc necestoval, neriskoval, nenaučil se další jazyk.который так рисковал ради твоей подруги.
Папа, Тилк рисковал своей жизнью, чтобы спасти всех нас,
Tati, Teal'c riskoval svůj život, aby nám všem pomohl,Пожарник Пол Саттерфельд рисковал всем, чтобы вытащить мужчину без сознания из его горящего дома в Вильдене.
Hasič Paul Satterfield riskoval vše při záchraně muže v bezvědomí z hořícího domu ve Wildenu.Он рисковал своей жизнью ради меня, а вы хотите,
Riskoval pro mě svůj život a to mu to mám oplatit tím,не могу принять того, что он намеренно рисковал жизнями всей этой команды.
neakceptuji, že dobrovolně riskoval životy celé posádky.
