САМОЕ УЖАСНОЕ - перевод на Чешском

• nejhorší
• nejhorší je
• nejhorší bylo

Примеры использования Самое ужасное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я могу превратить тебя в самое ужасное, что ты можешь представить.
Můžu tě proměnit v nejhorší věc, kterou si představíš.

И самое ужасное, я чувствую себя как раньше.
Nejhorší na tom je, že se cítím přesně stejně, jako kdysi.

Знаешь, что самое ужасное, приятель?
Víš, co je na tom nejhorší, kamaráde?

Что самое ужасное, что произошло с тобой?
Co je nejhorší věc, jaká se ti kdy stala?

Это самое ужасное, что я когда-либо слышал!
To je nejblbější věc, jakou jsem kdy slyšel!

По-твоему это самое ужасное, что может случиться?
Ano a to je ta nejhorší věc, jakou si umíš představit co?

Хочешь знать самое ужасное?
Chceš vědět to nejhorší?

Это было самое ужасное, что я мог сделать.
Byla to nejhorší věc, co jsem kdy udělal.

Знаешь что самое ужасное, Дэнни?
Víš, co je na tom nejhorší, Danny?

Это будет самое ужасное, что ты когда-либо пережила.
Bude to ta nejhorší věc, kterou jsi kdy zažila.

Самое ужасное, что я могла бы сделать.
To nejhorší, co jsem kdy mohla udělat.

Самое ужасное, что на секунду я поверил,
Hrozné je, že jsem ti na okamžik uvěřil,

Даже самое ужасное.
Ať jsou sebestrašnější?

Могу сказать, это самое ужасное, что со мной случалось.
A mohu vám říct, je to ta nejhorší věc, kterou jsem udělal.

Самое ужасное, что я прекрасно понимаю почему.
Nejhorší na tom je, že úplně rozumím proč.

Это самое ужасное, что ты когда-либо делал.
To je nejhorší věc, jakou jsi kdy udělal.

Это самое ужасное, что кто-либо делал.
To je nejhorší věc, jakou kdo kdy udělal.

Это самое ужасное.
To je hrozný.

Это самое ужасное, что когда либо случалось.
Je to ta nejhorší věc, co se mohla stát.

И самое ужасное, что они вылили горючее в пруд с золотыми рыбками".
Velmi kruté bylo, že nalili naftu do jezírka s rybami.