СДЕЛКЕ - перевод на Чешском

dohodě
сделка
соглашение
договор
уговор
договоренность
условия
договорились
пакт
согласие
урегулирование
obchodu
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
smlouvě
контракте
договоре
соглашении
сделке
завете
transakci
сделку
транзакции
операции
перевод
vyrovnání
соглашение
выравнивание
урегулирования
сделку
компенсацию
отступными
nabídce
меню
предложении
предложить
сделке
dohodu
сделка
соглашение
договор
уговор
договоренность
условия
договорились
пакт
согласие
урегулирование
obchod
магазин
бизнес
торговля
дело
обмен
продажа
рынок
сделку
лавку
лавочку
dohoda
сделка
соглашение
договор
уговор
договоренность
условия
договорились
пакт
согласие
урегулирование
dohody
сделка
соглашение
договор
уговор
договоренность
условия
договорились
пакт
согласие
урегулирование

Примеры использования Сделке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Какой сделке?
Jaká dohoda?
Новой сделке?
Nový obchod?
На сделке по поводу Люциуса должен присутствовать мой адвокат.
Na tu dohodu pro Luciuse tady chci právničku.
О какой сделке мы говорим?
O jakém druhu dohody mluvíme?
Сделке конец.
Dohoda se neuskuteční.
Вы уверены, что она готова к сделке?
Jste si jistá, že je na správném místě na dohodu?
Мне не хочется, чтобы огромное количество людей рылись в каждом кредите, каждой сделке.
Nepotřebuju spoustu lidí aby zkoumali všechny půjčky, každý obchod.
Помни о нашей сделке.
Pamatujte na naši dohodu.
Что ж… вы попались на сделке с Pepsum.
Dostali jsme vás za obchod s Pepsum.
Как много ты рассказал Уолту о нашей сделке?
Kolik jsi toho s Waltem sdílel ohledně naší dohody?
Если ты признаешь вину, сделке Дженса конец.
Pokud přiznáte vinu, Jenksova dohoda padne.
Ты забыл о нашей сделке, Джесси?
Zapomněl jsi na naší dohodu, Jesse?
Мой клиент действительно хочет участвовать в этой сделке.
Můj klient vážně má zájem o ten obchod.
Хочу поговорить о нашей сделке.
Ohledně naší dohody.
Я полагаю, моей сделке с Эдвардом конец.
Předpokládám, že moje dohoda s Edwardem padá.
А я не хочу помешать сделке Джилл.
Nechci udělat nic, co by ohrozilo dohodu Jill.
Джейк… Сделке конец.
Jakeu, dohoda nebude.
В итоге они договорились о двух миллионах на оружейной сделке.
Nakonec se dohodli na dvou milionech za jeho hlas pro obchod se zbraněmi.
Ты забыл о нашей сделке, Малкольм?
Zapomněl jsi na naši dohodu, Malcolme?
Забудь о сделке.
Zapomeňte i na obchod.
Результатов: 162, Время: 0.0864

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский