Примеры использования Сознание на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чтобы человек потерял сознание, душить нужно секунд 20- 30.
Trvá 20 až 30 vteřin, než člověk upadne do bezvědomí.Травма незначительная, могла потерять сознание, но ее череп не поврежден.
Nadělalo to nějakou škodu a mohla upadnout do bezvědomí, ale lebka se jeví neporušená.Если его сознание было изменено, то по технологии, которая вне моего понимания.
У меня появилось сознание тридцать семь дней назад.
Já přišel k vědomí před 37 dny.И что же тревожит ваше сознание этой ночью, брат Майкл?
И представить ваше сознание, плавающим во тьме времен.
И сознание на месте аварии.
A omdlela jsem u nehody.Когда мое сознание нарушает равновесие,
Když moje svědomí naruší moji rovnováhu,Сознание видит, что хочет видеть.
Mozek vidí to, co vidět chce.Сознание видит то, что хочет видеть.
Mozek vidí to, co vidět chce.Неожиданно она теряет сознание и попадает в больницу.
Hladovkář upadne do bezvědomí a je hospitalizován.Сознание Христа в Иисусе пребывает
Kristovské JástvÃ, které bylo v JežÃ ši,Если я потеряю сознание или закричу, тогда Длинноногий победит меня.
Потеряла сознание, но пульс еще бился.
Upadla do bezvědomí, ale tep byl hmatný.Просто твое сознание решило, что это случилось сегодня.
Ale tvůj mozek si myslí, že se to stalo včera večer.Я пересылаю свое сознание в основную память навигационного центра.
Сознание, как Вселенная.
Mysl je jako vesmír.Изменяют сознание, забирают что-то у человека.
změnit mu myšlení, vzít vzpomínky.Наше сознание способно решать,
Мое сознание чисто.
Mé svědomí je čisté.
