СОТВОРИТЬ - перевод на Чешском

udělat
сделать
помочь
поступить
так поступить
предпринять
приготовить
провести
устроить
совершить
превратить
stvořit
создавать
сотворить
сделать
vytvořit
создание
сделать
построить
генерировать
создать
установить
сформировать
разработать
составить
образовать
vykouzlit
вызвать
сотворить
наколдовать
заклинать
nestvořili
создать
сотворить

Примеры использования Сотворить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Изабель, сколько добра ты сможешь сотворить!
Isabelle, představ si, kolik dobra můžeš vykonat.
одна фотография может сотворить с человеком.
co jedna fotka může člověku způsobit.
Мир было необходимо сотворить!
Svět se potřeboval zrodit!
Что за чудовище могло такое сотворить?
Jaká obluda mohla tohle provést?
В плохих руках меч может сотворить великое зло.
Ve špatných rukou může ten meč napáchat velké zlo.
Я собираюсь сотворить чудо.
Hodlám učinit zázrak.
Мое намерение, сэр, сотворить что-то вроде всплеска, чтобы вновь открыться с помпой.
Je to můj záměr, pane, udělat něco pro zviditelnění, znovu otevřít s velkou slávou.
могу также сотворить и одну из таких".
mohu taky udělat jednu z těchto věcí.
Не смогут никогда и мухи сотворить, Если бы даже собрались все вместе!
nejsou schopni stvořit ani mouchu, i kdyby se k tomu všichni spojili!
если мы не сумеем сотворить мир, в котором они смогут появиться на свет!
pokud nedokážeme vytvořit svět do kterého by se mohli narodit!
что она может сотворить?
co by mohla udělat.
которое он может сотворить за день.
která může za den vykouzlit.
кто мог такое сотворить.
přemýšlel nad tím, kdo mohl něco takového udělat.
Которым они поклоняются вместо Аллаха, не могут ничего сотворить, напротив, они сами сотворены..
Jež oni místo Boha uctívají, nic nestvořili, ale sami byli stvořeni.
Кажется, вы имеете некоторое представление о том, что может сотворить с семьей долгий и дорогой судебный процесс.
Myslím, že máte nějaké zkušenosti s tím, co dokáže udělat dlouhý a nákladný soud s rodinou.
А те, к кому они обращаются с молитвами вместо Аллаха, не могут ничего сотворить, тогда как сами они были сотворены..
Ti však, jež oni místo Boha uctívají, nic nestvořili, ale sami byli stvořeni.
люди хотят с тобой сотворить.
co ti chtěj lidi udělat.
прежде чем сотворить какую-нибудь глупость.
zamyslet se na vteřinu než uděláš něco opravdu pitomého.
были посланы на эту землю, чтобы сотворить нечто большее!
jsme se zrodili, abychom na této zemi udělali něco víc!
Сотворить вас и воскресить вас для Него так же[ легко], как сотворить одного человека. Воистину,
Stvoření vás a vzkříšení vás všech jest proň jako( stvoření a vzkříšení) duše jedné:
Результатов: 75, Время: 0.2071

Сотворить на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский