СПОСОБЫ - перевод на Чешском

• způsoby
• cesty
• metody
• možnosti
• prostředky
• způsob
• způsobů
• cestu
• způsobu
• možnost
• cesta
• metod
• prostředek

Примеры использования Способы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Центурион. Есть ведь и другие способы заработать.
Setníku, je tu také jiná cesta, jak získat peníze.

изучая новые способы жизни.
se budete učit novému způsobu života.

Но я уже опробовал все способы и.
Ale obávám se, že jsem již vyčerpal všechny možnosti a.

у вас есть способы.
vy máte prostředky.

Какие способы оплаты вы принимаете?
Jaké druhy platebních metod přijímáte?

Если бы были другие способы.
Kdyby tady byla jiná možnost.

Есть более простые способы достигнуть желаемого.
Že existuje daleko jednodušší cesta, jak získat to, co chceš.

есть другие способы.
jsou i jiné možnosti.

И на сей раз мои способы нерушимы.
A tentokrát jsou mé prostředky nezlomné.

Совершенно бесплатно, без необходимости каких-либо способы оплаты.
Zcela zdarma, bez nutnosti jakýchkoliv platebních metod.

А мы покажем другие способы.
Ukažme jim jinou možnost.

Знаешь, у меня есть и другие способы раздобыть информацию про мистера Джонса.
Víš, mám i jiné možnosti, jak získat informace od pana Jonese.

Должны быть еще способы.
Musí tu být ještě jiná možnost.

Не напрямую, есть и другие способы добыть информацию.
Přímo sice ne, ale jsou tu i jiné možnosti jak dostat informace.

Тут есть и другие способы.
Jsou tu i jiné možnosti.

Да, есть всевозможные способы чтобы быть униженным в нашей жизни.
Ano, je spousta cest, jak být v životě ponížen.

Другие способы жить были для нас безумием.
Jiným způsobem života jsme pohrdali.

Есть другие способы уладить это дерьмо.
Je možné vyřídit to lepším způsobem.

Итак, я покажу вам некоторые способы, с помощью которых можно обмануть ваши ожидания.
Takže vám ukážu pár možností, jak můžete porušit svá očekávání.

Но есть и другие способы. Я же джинн.
Ale můžu ti pomoct jiným způsobem, džinovým způsobem..