Примеры использования Странных на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
так началась череда моих странных профессий.
В этом районе полно странных людей.
V týhle čtvrti se poflakuje spousta divnejch lidí.Сразу после одного из самых странных уроков гольфа в моей жизни.
Hned po jedný z nejpodivnějších golfovejch lekcí v mým životě.И он чист… ничего подозрительного, никаких странных счетов или трат.
Домов для странных детей.
Ты видел много странных вещей.
Vidíš spoustu zvláštních věcí.Похоже ты знаешь много странных парней.
Tak se mi zdá, že znáš hodně divnejch kluků.Два странных случая.
Это даже не в первой десятке странных вещей, которые ты говорил.
To není ani do první desítky z nejpodivnějších věcí, cos kdy řekl.А в течение дня не было ничего необычного, странных звонков?
A co během dne? Dělo se něco neobvyklého? Nějaké zvláštní telefonáty?Тоже самое касается людей с фотографиями из Саут Парка и подобных им странных картинок.
Totéž platí pro lidi s fotografiemi South Park a jiných podobných obrázků podivné.Мы видимся в странных местах.
Potkáváme se na zvláštních místech.Не желаю, чтобы ты приводил на ужин странных девушек!
Ќаговорила таких странных вещей.
Řiká samý podivný věci.Просто хотела знать, не будет ли у него каких-нибудь странных болезней.
Chtěla jsem vědět jestli měl zvláštní nemoci, nebo tak.Эта книга… в ней много странных рисунков и символов?
Ten svazek… Byly v něm podivné ilustrace a symboly?Кто знает Так много странных вещей произошло.
Kdo ví, stalo se tolik zvláštních věcí.Где ты понабрался этих странных выражений?
Kam chodíš na ty zvláštní výrazy?Может то, что она нашла четырех странных детей в лесу посреди ночи?
Možná, protože našla čtyři cizí děti kempovat v noci v lese?Шон, как ты объяснишь три странных отметки на руке Тоби?
Shawne, jak vysvětlíš ty tři podivné značky…-… na Tobyho paži?
