ТЕ ЛЮДИ - перевод на Чешском

ti lidé
эти люди
эти ребята
эти парни
ti muži
эти люди
эти мужчины
эти парни
те , кто
эти мужики
ti chlapi
эти парни
эти ребята
эти люди
эти мужчины
эти двое
ti chlápci
эти парни
эти ребята
эти люди
они
эти двое
те
ti lidi
эти люди
эти ребята
эти парни
ty lidi
этих людей
этих ребят
этих парней
эту толпу
to lidé
люди это
ty muže
этих людей
тех мужчин
этих парней
этих ребят
lidem
людям
народом
ребятам
парням
жителям

Примеры использования Те люди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Те люди, за которыми ты охотишься?
Znáš ty lidi, po kterých si šla?
Ты хочешь сказать, что те люди желают нам зла?
Chystáš se mi říct, že ti muži nám chtějí ublížit?
Те люди, что помогали нам с твоим отцом,
Ti lidi, co nám pomáhali s tvým otcem,
Те люди снаружи, прогони их.
Pošlete ty lidi pryč.
Ты хочешь, чтобы те люди были мертвы.
Chceš ty muže mrtvé.
Как те люди, что делают рогалики без глютена.
Jsi jako ti lidi, co dělají bagely bez glutamátů.
Те люди, которых ты едва не убил, были Фостеры.
Ti lidi, cos málem zabil, byli Fosterovi.
Правда в том, что те люди на Роузмид не уважают ничего и никого.
Pravda je, že ti lidi z Rosemeadu nemají respekt k ničemu a nikomu.
Пэм, это те люди из ФБР, с которыми я разговаривал.
Pam, to jsou ti lidi z FBI, co jsem s nimi mluvil.
Те люди из там любят свой президент.
Ti lidi tady svého prezidenta milují.
Те люди были нашими врагами!
Ti lidi byli naši nepřátelé!
Кем были для вас" те люди" перед войной?
Kým pro vás ti lidi byli před válkou?
Где те люди, которые не дали мне одеться Принцем на Хэллоуин?
Kde jsou ti lidi, kteří mě nedovolili na Halloween převléknout se za Prince?
Те люди сказали.
Lidi to říkají.
И те люди, которые ты говорила, могут решить эту проблему?
A ty chlapi, se kterejma sis chtěla popovídat o řešení tohohle problému?
Я видел, как тебе забрали те люди около додзе.
Viděl jsem vás pořízena těch mužů mimo uvedený dojo.
Те люди были распяты.
Tamti muži byli ukřižováni.
Вы уже не те люди, какими пришли в Куантико.
Už nejste stejnými lidmi, jako když jste přišli do Quantica.
Что это те люди, которых ты видел в трейлере?
Tyhle muže jsi viděl v tom přívěsu?
Это не те люди, которые нам нужны.
Tohle nejsou muži, které potřebujeme.
Результатов: 319, Время: 0.1024

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский