ТЫ НАХОДИШЬ - перевод на Чешском

• najdeš
• přijde ti
• najdete
• najít
• našel
• shledáváš

Примеры использования Ты находишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты находишь момент который не вписывается и…
Ty najdeš část, která nezapadá a…

Ты находишь кого-то, и это только чувствуется правильно.
Najdeš někoho a cítíš, že je to tak správně.

И сначала ты находишь старый сэндвич в жировой складке.
A první, co najdete v záhybech toho tlusťocha… Val.

Ты находишь немного зелий.
Našel jsi nějaké lektvary.

Ты находишь какие-то причины, чтобы их всех саботировать.
Vždy si najdeš důvod, proč je sabotovat.

Ты находишь людей.
Hledat lidi.

Ты всегда находишь выход, И ты должен найти его сейчас.
Vždy jsi našel způsob a musíš najít způsob i teď.

Каждый день ты находишь новые оправдания.
Každý den si najdeš novou výmluvu.

Так убедительно, будто ты находишь мертвые тела каждый день.
Vypadala jsi, jako kdybys objevovala mrtvá těla každý den.

Ты находишь способ оправдать себя, как обычно.
Jako obvykle jsi našel způsob, jak se ospravedlnit.

Я не знаю, что ты находишь в этом баре.
Nevím, co vidíš na tomhle baru.

Когда это происходит, ты либо находишь причины продолжать, либо нет.
Když se to stane, buď přijdete na důvody, proč vydžet, nebo ne.

Ты находишь это сексуальным в женщинах?
Připadá ti to na ženské sexy?

Где ты находишь время, чтобы бороться с Бедами?
Jak si najdeš čas bojovat s potížemi?

Ты находишь своего дядю, повешенного,
Našel jsi svého strýčka viset stejně

Ты не находишь?
Nemyslíš, Anubisi?

Иногда ты находишь меня и мы ищем его вместе.
Někdy to najdu já, někdy ty najdeš mě a hledáme to společně.

А как ты находишь мозги?
No, jak si obstaráváš mozky ty?

Иначе как еще ты находишь моих зомби?
Jak jinak bys našel moje zombíky?

Я видела, что ты находишь еду и ешь ее.
Viděla jsem tě najít venku jídlo a pak ho sníst.