Примеры использования Указано на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Там указано, что он положил жучок в мою комнату?
Píše se tam taky, že mi dal štěnici do pokoje?Нигде не указано, кто эти эксперты, как их отбирали.
Nikde tu není řečeno, kdo В контракте указано когда и как человек получит деньги.
Proto jsme podepsali smlouvu, která upřesňuje, jak a kdy dostanu lidé peníze zpět.В ее анкете указано: она в разводе.
Нет, в документах указано, что номер значка 871324.
В досье указано, кто стоит за терактом в Чикаго?
Říkají ty složky, kdo stojí za Chicagem?В журналах Сиско указано, что были секретные сообщения из системы Парада.
В рапорте полиции указано, что люди в машине не были пристегнуты ремнями безопасности.
Policejní zpráva uvedla, že dvě osoby ve vozidle neměly zapnuté pásy.Так указано на карте.
Aspoň to říká mapa.Если указано, окно читалки при запуске откроется во весь экран.
Pokud je zadáno, okno prohlížeče se pokusí při spuštění otevřít na celou obrazovku.Если указано,-- search игнорируется.
Pokud je deklarováno,-- search Если указано, окно читалки при запуске попытается выйти на передний план.
Pokud je zadáno, okno prohlížeče se pokusí při spuštění zobrazit v popředí.Просто нигде не указано, что парковка только для жителей.
Nikde není řečeno, že В отчете Сида о вскрытии указано на кровотечение из носа жертвы.
Указано неверное время.
Если в титрах будет указано другое имя, не верьте.
Указано почему?
Здесь указано, что вы танцор.
Tady se píše, že jste tanečník.Не указано.
Žádná uvedená není.Поэтому я готовлю меньше времени, чем указано на коробке.
Tak vařím to méně času, než je napsáno na krabici.
