Примеры использования Чтобы можно на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А потом он приказал мне включить зажигание, чтобы можно было опустить окно."
Рана была слишком высоко, чтобы можно было наложить жгут,
Rána byla příliš vysoko, aby se dala zaškrtit, tak použili nůž,он украл ботулотоксин для того, чтобы можно было колоть Ботокс в домашних условиях.
ukradl botulinum toxin, aby mohl vyrábět domácí botoxové injekce.Сейчас общими усилиями этот наш общий дом вы вычистите так, чтобы можно было слизывать суп с пола!
Mi zanecháte tento váš dům tak čistý, aby se dala jíst z podlahy polévka!Многие приходят работать в криминальный суд и выбирают защиту, чтобы можно было бороться за обездоленных и страдающих.
подменить ДНК Джо, чтобы можно было сфальсифицировать его смерть.
jak vyměnit Joeovu DNA, aby mohl předstírat svou smrt.Нам необходима правильная система с самого начала, чтобы можно было рационально управлять риском,
Члены жюри присяжных в Британии всегда предпочитают своими глазами увидеть свидетеля, чтобы можно было различить явные признаки лжи- моргание, колебание.
Členové poroty ve Spojeném království rádi vidí svědky naživo aby mohli spatřit vypovídající znaky toho, když někdo lže-- mrknutí, zdrženlivost.Поэтому Келли Капур теперь околачивается около моего стола, чтобы можно было вбежать в кабинет Чарльза всегда,
Takže se Kelly Kapoor rozhodla motat kolem mého stolu, aby mohla vběhnout do Charlesovy kanceláře vždy,У нас была парочка айтишников, которые решили, что будет здорово написать программу, чтобы можно было видеть карты игроков.
Měli jsme pár našich programátorů kteří se rozhodli, že by to byl dobrý nápad napsat backdoor do kódu aby mohli vidět vlastní karty hráče.Но моя мама встроила в свой костюм специальный мешочек чтобы можно было пить.
Ale mojí mámě jsem ten její opatřil speciálním ventilem tak, aby mohla pít své koktejly.Он дает достаточно, чтобы можно было что-то начать.
dostatek peněz, aby mohli začít něco dělat.отрастили ноги, чтобы можно было вот так лежать.
dostali nohy, jen aby mohli dělat tohle nůžkování.Мы перехватили их недалеко от больницы, чтобы можно было сказать,
Měli jsme s nimi sraz před nemocnicí, abysme mohli říct, že s ním byla Jenny,я хочу наконец со всем этим покончить, чтобы можно было вернуться к работе, не устраивая безмолвных драм?
Но ты хотел жить ближе к работе. чтобы можно было ездить на нее на скутере.
Почему бы не сделать шины из асфальта, чтобы можно было ездить по всему?
Proč prostě neudělají pneumatiky z dlažby, aby se dalo jezdit po všem? A co knoflíky?показать граф всех ревизий, чтобы можно было посмотреть всю историю этого файла.
ставите ноги параллельно, чтобы можно было напрячь мышцы спины.
поэтому я вышел на пенсию, чтобы можно было больше времени проводить с ребенком.
