ЧТОБЫ ПОМОЧЬ - перевод на Чешском

• abych pomohl
• aby pomáhala
• aby mohl
• aby pomohl
• abych pomohla
• abychom pomohli
• abych pomáhal
• chcete-li pomoci
• aby přispěly
• pomoct

Примеры использования Чтобы помочь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А ты рисковал всем, чтобы помочь Незнакомцу из чужого мира.
Ty jsi riskoval všechno, abys pomohl cizinci z jiné planety.

Значит, вместо того, чтобы помочь подруге, вы помогли самой себе ее мужем.
Takže než abyste pomohla přítelkyni, pomohla jste sobě k jejímu manželovi.

Персонал, чтобы помочь создать продукт макетов с вашим логотипом.
Pracovníky, aby pomohla vytvořit produkt mock up s vaším logem.

Чтобы помочь своим друзьям?
Abys pomohla přátelům?

Они здесь, чтобы помочь Элиасу, а не нам.
Jsou tady, aby pomohli Eliasovi. Ne, aby nás kryli.

Чтобы помочь моей дочери.
Abys pomohl mé dceři.

Используй Денни чтобы помочь нам всем.
Použij Denny, abys pomohla nám všem.

Клэй здесь, чтобы помочь тебе обустроиться.
Clay mi tu pomůže, aby ses zabydlel.

Я- я знаю, ты будешь делать все возможное, чтобы помочь.
Vím, že uděláš cokoliv, abys pomohl.

Я пришел сюда рад союза с Нью- Делфи, чтобы помочь мне одолеть Гавриила.
Jsem tu kvůli spojenectví s Novými Delfami. Abyste pomohli porazit Gabriela.

Ваш поступок достоин восхищения, ведь Вы делаете все, чтобы помочь своей семье.
Že je obdivuhodné co děláš, abys pomohla své rodině.

Вы когда-нибудь проникали в помещение, чтобы помочь щенку?
Vnikli jste někdy na místo, abyste pomohli štěněti?

Так вы делали это, чтобы помочь дочери?
Takže jste to dělal, abyste pomohl dceři?

Соединенные Штаты должны делать больше для того, чтобы помочь наладить стабильность в Молдове.
Spojené státy by měly učinit více, aby pomohly vytvořit v Moldavsku stabilitu.

Думаю, вам нравится рождать паранойю и замешательство, чтобы помочь своему делу.
Myslím, že rád vytváříte paranoiu a zmatek, aby pomohly vaší věci.

Ты забросил свои поиски власти чтобы помочь своей семье.
Zanechal jsi své honby za mocí, abys pomohl své rodině.

Я принесу еще вина, чтобы помочь этому сбыться.
Přinesu víno, aby pomohlo zapomenout.

Ты здесь, чтобы помочь?
Řekla jste, že jste přišla, abyste pomohla.

ты приехал пораньше чтобы помочь.
jsi přišel spíš, abys pomohl.

Потому что она из тех людей, которые используют услуги, чтобы помочь другим.
Protože je ona je ten typ který využívá laskavostí aby pomohla jiným lidem.