Примеры использования Ясного на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это- знамения книги и ясного Корана.
Сие- айаты Откровения и Ясного Корана.
Toto jsou znamení Písma a Koránu zjevného.С того ясного осеннего утра они останутся точкой отсчета для многих.
Počínaje tím jasným zářijovým ránem byly a navždy už budou tyto události vztažným bodem pro všechny.Гром среди ясного неба. Атмосферное давление падает.
Для некоторых компаний, это случилось как гром среди ясного неба.
Pro některé firmy to přišlo jako blesk z čistého nebe.Все три разразились как гром среди ясного неба.
Všechny přišly jako blesk z čistého nebe.Для меня эта новость была как гром среди ясного неба.
Přišlo to jako rána z čistého nebe.Это должно быть было для вас как гром среди ясного неба.
To musí být rána z čistého nebe.Заявление Путина прозвучало как гром среди ясного неба.
Putinovo prohlášení přišlo jako blesk z čistého nebe.Неужто к ним не приходило ясного свидетельства( всего), Что значится на свитках прежних( Откровений)?
же зарежу его, если он не приведет ясного довода».
Фоновый цвет для ясного неба светло-синий, легкая облачность обозначается серым,
Без ясного будущего для Гарденс,
потому что у тебя нет ясного пути.
protože nemáš jasnou cestu.почему же они не приводят ясного доказательства о том, что они-[ доподлинно боги]?
místo Něho božstva různá, aniž o nich přinesl jasné zmocnění!Неужто к ним не приходило ясного свидетельства( всего), Что значится на свитках прежних( Откровений)?
Шелли, все начинается с одного ясного и разумного требования
Shelly… Začala jsi s jedním jasným a rozumným požadavkem,Как гром среди ясного неба, он начал встречаться с одной из самых популярных девочек в классе.
Z čistého nebe začal chodit s jednou z nejpopulárnějších holek ve třídě.Великобритания были нейтральны, когда Япония атаковала их территорию без ясного предупреждения и объявления состояния войны.
byly v době napadení svých území Japonskem bez výslovného varování o válečném stavu neutrální.но ничего достаточно ясного, чтобы я мог ответить.
