CÍLŮ - перевод на Русском

целей
cíl
účel
smysl
terč
záměr
úkol
důvod
poslání
задач
úkolů
úloh
problémů
cílů
výzev
úkonů
práce
объектов
objektů
zařízení
předmětů
cílů
těles
subjektů
мишеней
cílů
terčů
цели
cíl
účel
smysl
terč
záměr
úkol
důvod
poslání
цель
cíl
účel
smysl
terč
záměr
úkol
důvod
poslání
целях
cíl
účel
smysl
terč
záměr
úkol
důvod
poslání
задачи
úkoly
úlohy
cíle
problémy
výzvy
úkony
práci

Примеры использования Cílů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tohle je pohyb našich cílů za 7 dní. Zrychleně.
Это семь дней перемещения наших мишеней в ускоренном режиме.
Jedním z hlavních cílů MINIXu 3 je spolehlivost.
Главной целью MINIX 3 является надежность.
Ke splnění zdravotnických cílů se však ani neblížíme.
Однако к целям здравоохранения мы даже не приблизились.
jste ukončili bombardování civilních cílů.
вы прекратили взрывать гражданские объекты.
Systém může vést střelbu na několik cílů současně.
Система могла одновременно работать с несколькими целями.
Svíčka Timers pomoci těchto cílů.
Свечи Таймеры помочь этим целям.
Je to prostředí, plné cílů pro jeho typ.
Это место насыщено целями его типа.
Teroristé zasáhli v Bombaji řadu cílů, a to doslova i obrazně.
Террористы ударили по многочисленным целям в Мумбаи- как буквально, так и фигуративно.
Jak víte o tom seznamu cílů, když ještě nebyl zveřejněný?
Откуда вы узнали про список жертв? Это не предавали огласке?
Poháhá mi splnit mé sny a pomoct mi dosáhnout mých cílů.
Старается подвести меня к своим целям и помочь воплотить их.
Pokud je to seznam cílů, proč je tenhle chlap pořád naživu?
Но если это список жертв, почему этот человек все еще жив?
Kevin Ford si udělal seznam cílů, Sam a ty jste na něm.
Кевин Форд составил список жертв, Сэм, и ты есть в этом списке.
Radar dokáže sledovat 10 vzdušných cílů a navádět rakety na čtyři cíle najednou.
Установка способна одновременно обнаруживать до 10 целей и вести обстрел до 4 целей..
Vyloučení cílů mimo lokalitu klienta.
Исключение конечных объектов вне веб- сайта клиента.
Je to způsobeno změnami cílů a rysů vývoje národního hospodářství.
Это связано с изменением задач и особенностями развития национальной экономики.
Chcete-li změnit uspořádání cílů, můžete nastavit prioritu pro jednotlivé cíle..
Уточнить порядок конечных объектов можно установкой приоритета отдельных конечных объектов..
Zaměřuji pět cílů.
Навожу на 5 целей.
Většina cílů zahrnuje smrt.
Многие планы включают смерть.
Navzdory dosažení všech životních cílů.
Несмотря на достижение цели всей жизни.
A teď ten… ten seznam cílů.
А теперь еще этот список жертв.
Результатов: 675, Время: 0.1249

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский