Примеры использования Den matek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hezký Den matek všem!
С Днем Матери всех!Byl Den matek.
На день матери.Chudáci. Přímo na Den matek.
Бедняжки, на празднике женщины- матери.Šťastný den matek, mami.
С Днем Матери, мам.A já strávím den matek něčím, co jsem už tak dlouho odkládala.
Я в День Матери смогу заняться делами которые так давно откладывала Šťastný den matek, Lucille.
С Днем матери, Люсиль.Šťastný den matek, Sheilo.
С Днем матери, Шейла.Šťastný den matek.
С Днем матери тебя.Šťastný Den matek!
С Днем Матери!Jo vrátili ztracené dítě jeho matce na Den matek to je to nejkrásnější o čem jsem kdy slyšela.
Да, вернуть пропавшего ребенка его pokazila si Den matek tak ho teď děláme znova a nic nám nevycházi.
Она испортила свой День Матери, и это его повтор, и нечего не идет путем.Minule na den matek, jsi po mě hodil bagetou
В прошлый День матери ты бросил меня бубликомDen matek se slaví ve více
День матери отмечается в болееPro běžné snídaně na Den matek se postará a krásná kytice květin v květinářství již předem objednané.
За обычный завтрак в День матери позаботятся и красивый букет цветов у флориста, уже заказанного заранее.Je to můj první Den matek jako matky a chci ho strávit se svou matkou. .
Это мой первый" День Матери" в качестве мамы, и я хочу провести его со своей мамой.A když je den matek, a chceš říct své matce,
Когда наступает День матери, и вы хотите сказать вашей маме,pak mě necháš napokoji na Den matek.
потом ты меня оставил одну на День матери.Pojď, řeknu ti o velkém překvapení, které plánuji pro Jane na Den matek.
Идем, я расскажу тебе о большом сюрпризе на День Матери, который я планирую для Джейн.začne dělat bordel. No, ale je to Den matek, takže s ním chci být.
он будет привередлив я имею в виду, что это день Матери, и я хочу быть с ним.Obávám se, že jediný, s kým budeš slavit Den matek, budu já.
Боюсь, единственным, с кем ты будешь отмечать День матери, буду я.
