JAK MOHLA - перевод на Русском

• как она могла
• как она смогла
• откуда
• как можно
• как она может
• как она умудрилась
• неужели

Примеры использования Jak mohla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neměla jsem slov. Jak mohla být tak sprostá?
У меня просто нет слов. Как она может быть такой грубой?

Jak mohla zavolat i tobě?
Как она могла позвонить тебе?

Jak mohla přihodit na kohokoliv?
Как она может ставить на другого?

Jak mohla zapomenout?
Как она могла забыть?

Ale jak mohla spát s tím netvorem?
Но как она могла переспать с этим монстром?

Tak jí nabídl, že jí spraví počítač. Jak mohla odmítnout?
Итак, он предлагает починить ее компьютер. Как она могла отказаться?

Jak mohla být Danina nehoda vražda?
Как может авария Дэни быть убийством?

Jak mohla zabít tolik lidí
Как она сумела убить стольких людей,

Jak mohla vědět.
Как могла она знать о.

Jak mohla každá stopa po něm zmizet?
Как могли все следы его просто исчезнуть?

Prostě nechápu, jak mohla Amy věděl o Michaelovi.
Понять не могу, как Эми узнала о Майкле.

Jak mohla zůstat na svém místě?
Как бы она осталась на месте?

Jak mohla vědět, že je ten polda šílenec?
Откуда она могла знать, что этот коп был сумасшедшим?

Jak mohla skrývat těhotenství?
Как бы она скрыла беременность?

Jak mohla Emily… vařit lidi?
Почему Эмили… Может варить людей?

Jak mohla Gossip Girl zaspat můj první den na Kolumbijské?
Как могла" Сплетница" замолчать в мой первый день в Каламбии?

Jak mohla taková chytrá holka jako ty přijít k bratrovi, co je takový.
Как может такая девушка как ты иметь братом такого.

Jak mohla tahle tvář, tohle tělo zapadnout mezi překrásné smrtelníky?
Как может это лицо, этот вид с легкостью вписаться в ряды смертных и прекрасных?

Jak mohla Jackiina matka opustit své dítě?
Как могла мать Джеки бросить своего единственного ребенка?

Jak mohla Karly něco tak intenzivního vyprovokovat?
Что сделала Карли, чтобы спровоцировать такую мощную ярость?