JESTLI TO ZVLÁDNU - перевод на Русском

• смогу ли я
• ли я сделать это
• выдержу ли я
• ли я это вынести
• получится ли у меня
• справлюсь ли я

Примеры использования Jestli to zvládnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Měli starost jestli to zvládnu a měli pravdu.
Здесь они гадают, справлюсь ли я с этим. И они правы.

Nevím, jestli to zvládnu během příštích deseti minut.
Я не знаю, если смогу это сделать, не в ближайшие пару минут.

Nevím, jestli to zvládnu.
Не знаю, выдержу ли я это.

Jestli to zvládnu, jestli to my dva zvládneme.
Смогу ли я это сделать. Сможем ли мы это сделать..

Opravdu nevím, jestli to zvládnu.
Я действительно не знаю смогу ли.

Nevím, jestli to zvládnu.
Не знаю, смогу ли справиться.

Rafe, nevím, jestli to zvládnu!
Эй, Рэйф! Не знаю, хватит ли нам полосы!

Nevím, jestli to zvládnu.
Я не знаю, справлюсь ли.

Nevím, jestli to zvládnu.
Я не знаю, смогу ли.

Ale nevím, jestli to zvládnu.
Вот только не знаю, смогу ли.

Nevím, jestli to zvládnu.
Даже не знаю, смогу ли пережить это.

Nevěděla jsem, jestli to zvládnu.
Не знала даже, смогу ли.

Mohla bych, ale nevím jestli to zvládnu.
Хотела бы, но не знаю, смогу ли.

Nevím, jestli to zvládnu.
Не знаю, способен ли я.

Nevím jestli to zvládnu.
Не знаю, смогу ли.

Nevím, jestli to zvládnu.
Не знаю, смогу ли это сделать.

A já nevím, jestli to zvládnu.
И я не знаю, смогу ли справиться с этим.

Nevěděl jsem jestli to zvládnu.
Я не знал, смогу ли его спасти.

Já nevím, jestli to zvládnu.
Не знаю, готова ли я.

Nikdy dřív jsem to nedělal a nevím, jestli to zvládnu.
Для меня это первый раз, и я не знаю, получится ли.