JMEN - перевод на Русском

• имен
• названий
• фамилий
• псевдонимов
• имена
• имени
• именами
• названия

Примеры использования Jmen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ve skutečnosti je Edson a jeho kamarád Alfredo rozeznají i podle jmen.
На самом деле, Эдсон вместе со своим другом Альфредо знают каждого по имени.

Chystáš se na okno napsat 426 000 jmen?
Ты запишешь на окне 426 тысяч названий?

Jak vidíte na tabuli v angličtině je 5 typů podstatných jmen.
Как видите, в английском языке 5 типов имени существительного.

Původ zeměpisných jmen.
Происхождение географических названий.

Židovský ceremoniál dávání jmen.
Еврейская церемония наречения имени ребенку.

Během své existence vystřídalo několik jmen.
Архив за время своего существования имел несколько названий.

Máme tu 23 jmen.
Осталось 23 имени.

Přepis zeměpisných jmen.
Переименование географических названий.

Spousta děvčat lže ohledně svých jmen a věku.
Много девушек врут насчет имени и возраста.

Má spoustu jmen.
У этого состояния много названий.

Tady kapitán křičel několik jmen.
Капитан выкрикнул два имени.

Vyskočí vám seznam jmen.
Вы увидите список названий.

Při uspořádávání souborů ignorovat" The" u jmen umělců.
Игнорировать артикль' The' в имени исполнителя.

Ze země, pro kterou mají mí lidé mnoho jmen.
У мои родичи для этой страны много названий.

Nastavení Samba doménových jmen.
Название домена Samba.

Jméno Radošov se odvozuje od jmen Radoš, Radoslav.
От имени образованы фамилии Рашидов, Рашитов.

Našel jsem pár jmen, ale jen jedno vyčnívalo.
Есть несколько соответствий, но одно имя особенно выделяется.

Seřadila jsem všech jeho deset manželek podle jmen a postavení.
Я обозначила его 10 жен по именам и рангу.

místních svátků než jmen.
а не личным именам.

Následuje výčet jmen.
Следующим идет имя архива.