JSEM SE DO TEBE ZAMILOVAL - перевод на Русском

• я влюбился в тебя
• я люблю тебя
• я полюбить тебя
• я влюбляюсь в тебя
• в тебя влюблен
• я влюблен в тебя

Примеры использования Jsem se do tebe zamiloval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jsem se do tebe zamiloval!
Я был в тебя влюблен!

Myslím, že jsem se do tebe zamiloval.
Я в тебя влюбился.

Myslím, že jsem řekl, že jsem se do tebe zamiloval.
Ƒумаю,€ мог сказать, что влюблен в теб€.

Pokud mám být úplně upřímný, asi jsem se do tebe zamiloval.
И если я буду полностью честным, Я думаю, что влюбился в тебя.

Právě jsem se do tebe zamiloval.
Я только что влюбился в тебя.

Moji kamarádi si myslí, že jsem se do tebe zamiloval.
Мои друзья считают, что я влюблен.

Ztratil jsem hlavu, když jsem se do tebe zamiloval.
Я потерял свою голову, когда влюбился в тебя".

Tady jsem se do tebe zamiloval.
Здесь я понял, что влюбился в тебя.

tak myslím, že jsem se do tebe zamiloval.
то я смогу тебя полюбить.

Víš, hned jsem se do tebe zamiloval.
Ы знаешь,€ теб€ сразу полюбил.

Proto jsem se do tebe zamiloval.
Вот почему я в тебя влюбился.

Souhlasil jsem s tím, když jsem se do tebe zamiloval.
Я подписался на все это, когда влюбился в тебя.

Když jsem se do tebe zamiloval, věděl jse,
Когда я влюбился в тебя… я знал,

čím jsem se stal od doby, co jsem se do tebe zamiloval.
являюсь с тех пор, как я влюбился в тебя.

nesrovnatelnou krásu jsem se do tebe zamiloval s divokou vášní,
несравненную красоту, я посмел полюбить тебя дико, страстно,

Co jsem se do tebe zamiloval, jsem se tě pokoušel chránit před rasismem a bigotností,
Я люблю вас, поэтому пытался защитить вас от большей части расизма

Ale jak jsem se do tebe zamiloval, tak jsem věděl, že dál už ti takové tajemství tajit nemohu.
Но так как я пришел полюбить вас Я знал, что не могу держать такие секреты втайне от вас больше.

Během toho měsíce jsem se do tebe zamiloval až po uši.
за этот месяц я безумно влюбился в тебя.

se navzájem dlouho, ale jsem se do tebe zamiloval.
что долго, но я влюбился в вас.

jsem si něco slíbil, když jsem se do tebe zamiloval.
которое дал в ночь, когда влюбился в тебя.