JSI ZMĚNIL - перевод на Русском

ты изменил
změnil jsi
podvedl jsi
podvádíš
podvedls
podváděl jsi
podvádíte
nevěrný
podvedl
ты поменял
jsi změnil
vyměnil jsi
prohodil
ты сменил
sis změnil

Примеры использования Jsi změnil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ptala jsem se tě na práci a ty jsi změnil téma.
Я спросила про работу, а ты сменил тему.
Georgi, kvůli čemu jsi změnil názor?
Джордж. Что заставило тебя изменить мнение?
Kdys mi jako chtěl říct, že jsi změnil evidenční systém?
Когда ты собирался сказать мне, что изменил систему хранения документов?
Vytvořil jsi Flashpoint a všechno jsi změnil.
Ты создал Флэшпоинт и все изменил.
Kolikrát už jsi změnil školu?
Как я. Сколько раз ты менял школу?
Tak proto jsi změnil taktiku.
Поэтому тактика изменилась.
Očividně jsi změnil plány.
Очевидно, ваши планы изменились.
Na poslední chvíli jsi změnil plán.
Вчера ты в последний момент изменил план на игру.
Udivilo mě, jak rychle jsi změnil téma, když jsem začala mluvit o církvi.
Но ты меня удивил, когда резко переменил тему, стоило мне заговорить о церкви.
Musím říct, že jsi změnil tón po tom, co ti on a jeho kámoši nafackovali.
Должна сказать, что ты изменился, с тех пор как друзья надавали тебе по морде.
Bennetta zmáčknout spoušť… tak jsi to řekl… ale pak jsi změnil názor.
Дикки Беннетт нажал на курок… а потом изменил свои показания.
Proč jsem změnil kolínskou?
Почему сменил лосьон?
Dokonce jsem změnil i číslo.
Я даже номер сменил.
Když jsi změnila výpověď.
Когда вы изменили показания.
Právě jsem změnil historii.
Просто я изменил историю.
Navždycky jsem změnil hudební průmysl k lepšímu.
Я изменил музыкальную индустрию к лучшему и навсегда.
Čas jsem změnil na 09:45.
Я изменил время на 9: 45.
Proč jsem změnil názor?
Почему я изменил решение?
Ty jsi změnila barvu svých očí?
Вы… Вы изменили цвет своих глаз?
Protože jsem změnil pravidla komentování na našich stránkách.
Потому что я изменил правила раздела комментариев на нашем сайте.
Результатов: 41, Время: 0.114

Jsi změnil на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский