KÁMOŠEMA - перевод на Русском

Protože musím být s kámošema.

Потому что мне надо быть среди друзей.

Abysme šli za Srbama, Driftem a některýma jejich kámošema.

Нужно идти к сербу и Дрифту, их друзьям.

Ty s kámošema půjdeš do vězení,

Вы и Ваши друзья попадете в тюрьму,

Nemůžeš zatknout chlapa za to, že si někam vyrazil s kámošema.

Нельзя арестовать меня за то, что я тусуюсь с другом.

Ještě k tomu před kámošema.

Да еще при друзьях.

Tati, mluvil jsem o tom s kámošema, a nic to neznamená.

Папа, я говорил с моими друзьями об этом и не в этом дело.

Měl si se fajn se svýma kámošema z lázní?

Ну, хорошо провел время со своими друзьями в спа?

Masivní pařbu s kámošema. Prázdniny na Seyšelech.

Напиться с толпой моих дружков, поехать в отпуск на Сейшеллы.

S kámošema jsme si to tu prohlídli

Мы тут с корешами осмотрели весь зал

on se bavil se svýma kámošema.

он веселился со своими дружками.*.

Nenaučil jsem tě kodex, abys ho sdílel se svýma kámošema.

Я учил тебя кодексу не для того, чтобы ты делился им со своими друзьями.

Hraje poker se svýma kámošema.

Он играет в покер со своими кентами.

Jdu ven s kámošema.

Я буду тусоваться со своими.

Ne, jsem tu jen s kámošema z nemocnice.

Нет, я здесь со своими друзьями из больницы.

Jdu s kámošema.

Я ухожу с своими приятелями.

chodit ven s kámošema.

встречаться с моими друзьями.

Myslel jsem, že je venku s kámošema, a byla?

Я думал, она гуляет со своими друзьями, разве нет?

Pane jo, trochu ses v baru rozjel s kámošema?

Ѕереборщил вчера в баре с собутыльниками?

Důchodce, co prošvihne výroční grilování s agentskýma kámošema?

Отставной агент пропускает ежегодную вечеринку со своими старыми коллегами?

Asi půjdu za kámošema.

Я лучше к своим друзьям пойду.

Примеры использования Kámošema на Чешском языке и их переводы на Русский язык