СВОИМИ - перевод на Чешском

svými
своими
моими
вашими
его
vlastní
собственный
родной
личный
владелец
владеет
принадлежит
пользовательские
есть
jejich
их
своих
его
mými
моими
своими
vašimi
у вас
tvými
у тебя
они рабы твои
svejma
holýma
голыми
собственными
své
свои
моей
ваши
svým
своим
моим
вашим
твоим
vlastními
собственный
родной
личный
владелец
владеет
принадлежит
пользовательские
есть
vlastním
собственный
родной
личный
владелец
владеет
принадлежит
пользовательские
есть
vlastních
собственный
родной
личный
владелец
владеет
принадлежит
пользовательские
есть

Примеры использования Своими на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Танкист! Быстро связь со своими!
Tankisto, rychle se spoj s vašimi!
Я буду сражаться за свой народ… со своими людьми и с тобой.
A já budu bojovat za své lidi… s mými muži a s tebou.
Мы и правда будем сверкать своими вагинами ради подарочного пакета?
Budeme ukazovat naše vagíny kvůli pytlíku s dárky?
Мистер Бернс, расскажите своими словами что на самом деле произошло в день аварии.
Pane Burnsi, sdelte vlastními slovy, co se doopravdy stalo v den nehody.
Опять ты со своими шашнями!
Chlubíš se svejma pletkama!
А вы, Агата Кристи, со своими книжонками из газззетных киосков.
A ty, Agatho Christie, s tvými románky ze stánků na nádražích.
Он создал эту компанию своими руками.
Vybudoval tuhle firmu holýma rukama.
ты пыталась снова встретиться со своими друзьями сегодня.
se znovu pokusíte sejít s vašimi přáteli.
Я видел своими глазами великолепие♪.
oči viděli slávu.
Ты же не идешь в Макдоналдс со своими гамбургерами… и не пытаешь продать их.
Nepřijdeš do McDonaldu s vlastními hamburgery… a nesnažíš se jim je prodat.
мы должны делиться своими.
nemusíme sdílet naše.
Я бы тебя своими руками убила.
Mohla bych tě zabít holýma rukama.
Что ты сделала со всеми своими вещами?
Co jsi udělala se všemi tvými věcmi?
Ну, что будешь делать со своими деньгами?
Tak, co uděláš se svejma penězma?
Лучше возвращайтесь домой и попрощайтесь со своими любимыми.
Měli byste se vrátit domů a rozloučit se s vašimi milovanými.
Пожалуйста, расскажите своими словами о событиях, вечера 14 октября.
Povězte nám prosím vlastními slovy, co se událo onen večer 14. října.
Лиз кидается своими фекалиями, чтоб привлечь внимание.
Líza hází vlastním trusem, aby upoutala pozornost.
Своими изобретениями я усовершенствовал всю планету.
vynálezy zlepšily celou planetu.
создали гордимся своими детьми.
jsme hrdí na naše děti.
Ты обманул меня со своими историями про шпионов.
Oklamal jsi mě s tvými historkami o špiónech.
Результатов: 4252, Время: 0.3229

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский