KONFERENCE - перевод на Русском

• конференция
• симпозиум
• конвенции
• конференции
• конференцию
• конференций

Примеры использования Konference на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na konci této konferenci, a ona je to konference.
К концу этой лекции… А это лекция.

Jak šla ta konference?
Как прошла коференция?

Svolá se mezinárodní konference dárců.
Созывается международное совещание доноров.

Dvě zaměstnankyně v hotelu, další dvě, co se účastnily konference.
Два сотрудника в гостинице, и еще две должны были присутствовать на конференции.

Ach, omlouvám se, to už konference začala?
О, простите. Собрание уже началось?

Vlastně jsem součástí konference.
Я участвую в конференции.

Já neurčuju, kde má být konference.
Не я же отвечаю за то, где их следует проводить.

Je to Campio. Třetí ministr z Konference soudců z Kostolainu.
Кампио- третий министр в Совете Судей планеты Косталейн.

Doktor Hiroshi Imuri odjíždí ze sídla Maas, aby se zúčastnil konference ve Vídni.
Доктор Хироши Имури покинет головную контору Маас чтобы присутствовать на конференции в Вене.

Co potřebujeme, je tvoje vlastní konference.
Нам нужна собственная пресс-конференция.

Kromě jiného byl i účastníkem mírové konference v Paříži 1919.
В июне 1919 года участвовал в мирной конференции в Париже.

Vhodnými opylovači jsou odrůdy Konference.
Тающие ледники Илулиссата стали подходящим фоном для конференции.

Mezinárodní dentální veletrh a konference.
Международная выставка водохозяйства и экологии.

Pane Gekko, konference je připravena.
Мистер Гекко, конференц-связь готова.

Na poslední dva dny konference ale zmizel.
Он исчез за два дня до конца конференции.

ses zúčastnil konference TEDu.
что ты здесь на конференции TED.

Ve městě je konference o drahých kamenech.
В городе проходит выставка драгоценных камней.

Je poslední účastník té konference.
Он последним прибывает на конференцию.

Tato společnost vypadá jako TED konference.
Это общество очень похоже на аудиторию конференций TED.

Výroční konference sester.
Этот ежегодный слет медсестер.