MÁMA CHCE - перевод на Русском

• мама хочет
• мама просит
• мать хочет
• мама хотела
• мамочка хочет

Примеры использования Máma chce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máma chce, abychom se sešly.
Мама попросила встретиться с ней.

Nemyslím si, že Tvoje máma chce, aby jsem se s Tebou takhle bavila.
Думаю, твоя мама не хочет, чтобы я это с тобой обсуждала.

Poslyš, Jo, máma chce znovu začít zpívat.
Знаешь, Джо. Твоя мама хочет начать петь снова.

Pojď sem, máma chce tlustou obálku.
Давай же. Мамочке нужен толстый конверт.

Jose, tvoje máma chce aby jsi se vrátil do bytu.
Хосе, твоя мать просит тебя вернуться в квартиру.

Moje máma chce, aby to měla tvoje máma..
Моя мама хотела хотела передать твоей маме это.

Takže máma chce, abys věděla, že se velice omlouvá za ten incident
Мама хочет сказать, что очень сожалеет об инциденте,

Máma chce, abyste jim řekla:" Kdo si myslíte, že jste?" Jsem tady s dcerou,!
Мама хочет им сказать:" что вы себе позволяете?"." Я же пришла сюда с дочерью!

Prostě jsem si nemyslel, že tvoje máma chce propásnout nejdůležitější večer tvého života.
Я не думаю, что твоя мама хотела пропустить самую важную ночь в твоей жизни.

Hej, Amy říkala, že máma chce, abys nás odvezl do školy.
Эй, Эми сказала, что мама хочет, чтобы ты отвез нас в школу.

Moje máma chce, abych se přestěhovala zpět do Delaware,
Моя мама хотела, чтобы я переехала обратно в Делавэр,

Isabello! Nedivím se, že máma chce raději spát se strýčkem Tommym
Ты бесишься потому, что мама хочет спать с дядей Томми,

Že jeho máma chce, aby hrál za Státní univerzitu Severní Karolíny
Так как его мама хочет, чтобы он играл за Эн Си Стэйт

Já ještě nevím… tvoje máma chce jet porodit k tetě Jo,-
Я пока не знаю… твоя мама хочет родить у тети Джо,

Máma chce, abych tu zůstala,
Мама хочет, чтобы я осталась здесь,

Roznesla se zpráva o našem rodinném drama kvůli babiččině jmění, a máma chce teď uspořádat velikou večeři
Появились слухи по поводу нашей семейной драмы с бабушкиным наследством, и теперь мама хочет устроить сегодня большой ужин

A vajíčko protože máma chce abych jedl více proteinů.
потому что мама хочет, чтобы я ел больше протеинов.

Timesy dělají nekrolog pro mého otce a máma chce, abych si o tom promluvil s chlápkem jménem Emerson.
Таймс они готовят никролог про отца, и мама хочет, что бы я поговорил об этом с парнем по имени Эмерсон.

Ale máma chce, abych se soustředila na budoucnost,
Но моя мама хочет, чтобы я думала о будущем,

Oddělit to, co máma chce od toho, co já chci… si myslím, co chci..
Научиться разделять то, что хочет от меня моя мама, от того, что хочу… думаю, что хочу я сама.