MOHLA POMOCT - перевод на Русском

• может помочь
• ты сможешь помочь

Примеры использования Mohla pomoct на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Doufal jsem, že by si mi s tím mohla pomoct.
Я надеялся, что ты мне в этом поможешь.

Jsem rád, že FBI mohla pomoct.
Рад, что ФБР смогло помочь.

Přeju si, abych mohla pomoct.
Я бы очень хотела помочь.

Já vím, a proto bych vám mohla pomoct ve vašem studiu.
Я знаю, и может быть поэтому могла бы помочь вам в вашей студии.

Potřebuju vědět, co Sally viděla, abych jí mohla pomoct.
Я должна узнать, что видела Салли, чтобы помочь ей.

by ta svatba mohla pomoct.
как эта свадьба поможет.

Opravdu si přeju, abych mohla pomoct.
Я бы хотела помочь.

Omlouvám se, kéž bych vám mohla pomoct.
Простите. Хотела бы я вам помочь.

Pověz mi to, abych ti mohla pomoct.
Скажи мне, вдруг я помогу.

Kéž bych ti mohla pomoct.
Хотела бы я тебе помочь.

Ale Abbie mi řekla, že by Katrina mohla pomoct.
Но Эбби сказала мне, что Катрина может помочь нам.

Moje ubohá holčičko kéž bych ti mohla pomoct.
Бедная, бедная моя девочка.- Если бы я могла помочь тебе.

Kéž bych vám mohla pomoct.
Я бы очень хотела помочь.

Chci vědět, co se s vámi děje, abych vám mohla pomoct.
Я хочу узнать, что это, чтобы помочь тебе.

Kéž bych mohla pomoct.
Я бы хотела помочь.

Kéž bych ti mohla pomoct.
Я хотел бы помочь вам.

No, jsem ráda, že jsem mohla pomoct.
Ну, рада была помочь.

Dej vědět, kdybych mohla pomoct.
Дай знать, если я могу помочь.

Kéž bych mohla pomoct víc.
Хотела бы я вам еще как-нибудь помочь.

Kéž bych ti tak mohla pomoct.
Я хотела бы помочь.