NAHRADIT - перевод на Русском

заменять
nahradit
nahrazovat
vyměnit
nahrazení
vyměňovat
vyměňoval
замена
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok
заменить
nahradit
nahrazovat
vyměnit
nahrazení
vyměňovat
vyměňoval
возместить
nahradit
vrátit
zaplatit
napravit tu
uhradit
proplatit
подменить
vyměnit
zaskočit
vzít
nahradit
prohodit
zastoupil
zaskočí
zaměnit
сменить
změnit
vyměnit
vystřídat
změnu
jinou
novou
nahradit
změňte
сместить
sesadit
nahradit
posunout
vystrnadit
на место
na místo
tam
nahradit
na scéně
na pozici
na lavici
na sedadlo
do latě
postavení
восполнить
doplnit
vynahradit
вытеснить
vyhnat
vytlačit
vystrnadit
nahradit
vytlačovat
заменит
nahradit
nahrazovat
vyměnit
nahrazení
vyměňovat
vyměňoval
замены
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok
замену
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok
заменил
nahradit
nahrazovat
vyměnit
nahrazení
vyměňovat
vyměňoval
заменой
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok

Примеры использования Nahradit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Henry, nedají se nahradit.
Генри, их нельзя восполнить.
Nahradit Samira Mešala.
Заменять Самира Мешаля.
Nahradit rozpoznaný prefix za" Fwd.
Заменять распознанный префикс на« Fwd:».
Toto nahradit všechen text, který jste napsali.
Это заменит весь написанный вами текст.
Možnost nahradit výchozí aplikace pro poštu,
Возможность замены приложений по умолчанию для Mail,
Nikdo nemůže nahradit vašeho otce, ani ve vašem ani v životě komunity.
Никто не заменит вашего отца ни вам, ни нашей общине.
jehož část se bude muset nahradit.
некоторое вскоре придется заменять.
Pravítka má nahradit kapesní kalkulačka ve vzduchu musí být cítit panika.
Логарифмическую линейку вот-вот заменит карманный калькулятор. Вы должны чувствовать витающую в воздухе панику.
Jak jinak bychom ještě mohli nahradit uhelné elektrárny?
Так существуют ли другие способы замены угольных электростанций?
Řekni mi, proč potřebují nahradit starý nosítka?
Скажи, зачем им понадобилось заменять старые носилки?
Chceme nahradit Petera.
Мы ищем замену Питеру.
Nahradit jej musel jiný obránce Victor Lindelöf.
Его заменил его ученик, Амон Дьюрхуус Эллингсгорд.
Jak tě mám tak narychlo nahradit?
И как я должен найти тебе замену за такой короткий срок?
Kdo, kdo mě má nahradit?
Кто меня заменит?
by tě měli nahradit.
надо ли им тебя заменять.
Zkušenosti ukazují, že toto řešení nelze ničím nahradit.
Опыт показывает, что замены этому нет.
Ty jsi chtěl nahradit Amy, ne mě.
Ты заменил Эми, а не меня.
Neměl jsem se stěhovat a nahradit Davida.
Я не должен был переезжать и заменять Дэвида.
Snaží se mě nahradit!
Они нашли мне замену!
Zvažovaly se možnosti, jak jej nahradit.
Предусмотрена возможность их замены.
Результатов: 904, Время: 0.1276

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский