PŘIJME - перевод на Русском

Zeptám se, jestli vás jeho výsost přijme.

Узнаю, сможет ли его высочество принять вас.

kterou jsem dala dovnitř přijme signál.

которую я подложила там внутри, получит сигнал.

Vím, že to Daniel přijme.

Уверена, Дэниел согласится.

Manu souhlasil, že ho přijme.

Ману согласился принять его.

Vůdce vás přijme.

Фюрер готов вас принять.

Doktorka Bowersová vás přijme.

Доктор Бауэрс готова вас принять.

Pane Williamsi, ředitelka Fisková vás přijme.

Мистер Уильямс. Директор Фиск готова вас принять.

Generál vás přijme.

Генерал готов вас принять.

zásnubní prsten přijme.

и она решает принять кольцо Сэма.

že vaše podmínky přijme.

совет решил принять ваши условия.

je připravený čelit následkům, že přijme rozsudek.

готов столкнуться с последствиями, принять приговор.

Aliance se rozhodne, že přijme Goba zpět.

Альянс решает снова принять Джоба.

Tělo tě ochotně přijme.

Тело желает получить свою душу.

Proč myslíte, že to Hitler přijme?

Зачем Гитлеру соглашаться на это?

vaše andělská neteř přijme mé pozvání.

ваша племянница приняла мое приглашение.

Prý záleží na mně, jestli ho přijme.

Говорит, что мне решать, соглашаться ему или нет.

Vrátila jsem se do jediného klubu, který mě přijme.

И тогда я вернулась в тот единственный клуб, что принял меня в свои члены.

Jako zajištění která zabraňuje třetí stranu, která přijme odemknuté zařízení, změnit heslo.

В качестве обеспечения что не позволяет третьей стороне получать разблокированное устройство от смены пароля.

Aristokrata, který mě přijme, jaká jsem, a tak kletbu zruší.

Моего круга. Который снимет заклятие, приняв меня такой, какая я есть.

Ale kdo jiný přijme tolik lidí?

Но кто бы еще принял так много?

Примеры использования Přijme на Чешском языке и их переводы на Русский язык