PLATNÉ - перевод на Русском

действительны
platný
platnou
skutečná
byl
reálný
действующее
platné
aktivní
současná
operující
допустимый
platné
povolený
přijatelný
přípustnou
validní
povolenou
příp
действует
funguje
působí
platí
jedná
zabírá
se chová
pracuje
dělá
platný
účinkuje
правильную
správnou
pravou
dobrou
správně
platné
vyváženou
применимо
platí
použitelné
aplikovatelný
se vztahuje
se týká
platné
действительный
platný
platnou
skutečná
byl
reálný
допустимые
platné
povolený
přijatelný
přípustnou
validní
povolenou
příp
действующие
platné
stávající
působící
skutečná
současné
aktivní
působí
zpracovatelští
допустимую
platné
povolený
přijatelný
přípustnou
validní
povolenou
příp
действительными
platný
platnou
skutečná
byl
reálný
действительные
platný
platnou
skutečná
byl
reálný

Примеры использования Platné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nemáme víza ani odznaky platné v Indonésii.
У нас нет виз и удостоверений, действующих в Индонезии.
Platné formáty data.
Правильные форматы даты.
Platné hodnoty jsou Minuty,
Допустимыми значениями являются минуты,
Nemohu vám vrátit peníze, bez platné účtenky.
Я не могу возместить Вам его стоимость без действительной квитанции.
Výchozí akce certifikační autority při přijetí platné žádosti o certifikát.
Стандартное действие центра сертификации при получении действительного запроса сертификата.
Naše řešení pohonu splňují všechny platné evropské normy.
Наши решения по приводам удовлетворяют всем действующим европейским стандартам.
Kde se toto doporučení pocházejí a proč je to platné?
Куда эта рекомендация приходит от и почему это действительное?
Oba způsoby definování vlnových funkcí jsou platné.
Оба способа согласования волновых функций вполне применимы.
Všechny platné smlouvy budou platit v celém rozsahu.
Все существующие соглашения будут выполнены в полном объеме.
Platné zdroje( nebo umístění) serveru& CUPS; jsou.
Корректными ресурсами сервера& CUPS; могут быть.
Kromě toho, co je platné tady sedět,
Кроме того, какой толк сидеть здесь
Všichni mají platné občanské průkazy?
У всех законные удостоверения личности?
Na nich byly napsány funkce platné pro různé programy.
Содержат функции, используемые несколькими программами.
Což nebude nic platné, pokud je vyráběn tady.
Это не поможет, если его создают здесь.
No, moc platné jí to nebylo.
Ну, ей это не очень- то помогло.
Cílové URL% 1 není platné.
URL цели% 1 некорректен.
Nicméně jim to nebylo nic platné.
Однако это им не помогло.
Místní účty nejsou platné ve všech uzlech clusteru.
Не на всех узлах в кластере локальные учетные записи являются допустимыми.
Flop představuje první tři společné karty platné pro všechny aktivní hráče.
Флоп- это первые три общие карты, доступные всем активным игрокам.
V následujícím seznamu naleznete příklad platné mapy ypservers.
Ниже приведен пример формата сопоставления ypservers.
Результатов: 108, Время: 0.1473

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский