Примеры использования Poloviny на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pohoří Tchebek rozděluje jižní provincii Kangwon na dvě poloviny.
Koncem prvé a začátkem druhé poloviny století devatenáctého rozmohla se touha po hospodě.
Lodní provoz je od poloviny května do poloviny října.
Zámek nabyl současné podoby v průběhu 2. poloviny 16. století.
a není to ani z poloviny hotové.
Můžeš pořád milovat chlapa, co je z poloviny pivo?
Proveďte párátko přes sýrové kostky a poloviny rajčat.
Высуньте зубочистку через кубики сыра и половинки томатов.Život je z poloviny povinnost.
Половина жизни- обязанности.Nejvyšší úrovně hladiny dosahuje od dubna do poloviny července.
Самое жаркое время года с апреля по середину июня.Největší procentní nárůst DJIA nastal během raných a kolem poloviny třicátých let.
Наибольшим благосостоянием пользовалось Поросье во 2- й половине XII века.Poloviny kuřat jsou většinou podávány jako jeden ošlivý kus. To nesnáším.
Терпеть не могу, как в некоторых ресторанах подают половину курицы одним здоровым куском.Jezero je tedy z poloviny sladkovodní a z poloviny slané jezero.
Балхаш является наполовину соленым и наполовину пресным озером.Dvě poloviny.
Две половинки.Je tu naděje, že by se mi dostalo té poživačné poloviny.
Есть надежда, что мне достанется половина, которая ест.Nevelké varhany jsou z poloviny 19. století.
Расцвет Дубовки приходится на середину XIX века.Asi nenajdu jiný případ, který by si z poloviny zasluhoval mou pozornost.
Вряд ли я найду другое дело, хоть в половину заслуживающее моего внимания.Kříženec znamená něco, co je z poloviny žijící a z poloviny stroj.
Гибрид-- это наполовину живой организм, а наполовину-- машина.A to se týká jen poloviny chromozomů.
И это лишь половина наших хромосом.Kamenosochařská práce z 1. poloviny 19. století.
Швейное объединение« Труд» 1- я половина 19 века.farní kostel z 2. poloviny 14. století.
вторая половина I века.
