PROČ TA - перевод на Русском

• почему эта
• зачем такие
• что это

Примеры использования Proč ta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč ta teplotní mapa?
Откуда эта карта?

Proč ta lůza chce, abych poslal Sharpea?
Зачем этому сброду Шарп?

Proč ta změna?
Почему ты передумала?

Proč ta náhlá změna?
Почему ты передумала?

Tak proč ta náhlá potřeba ukázat se v Americe?
Так что, зачем тебе внезапно завоевывать Америку?

Dobře, ale proč ta lež, že je to Jenny?
Хорошо, так почему ты солгал и сказал, что это Дженни?

A proč ta změna od rána?
И почему такая перемена после сегодняшнего утра?

Proč ta změna povolání?
Почему она сменила карьеру?

Proč ta místnost zůstala takhle zachována?
Почему вы сохранили ее комнату?

To je důvod, proč ta žena z Texasu utopila svoje děti.
Вот почему та женщина в Техасе утопила всех своих детей.

Jenže znovu vyvstává otázka, proč ta soustředěnost na Izrael?
Но тогда опять же, почему все внимание на Израиль?

Proč ta prasečí maska?
А зачем ему маска свиньи?

Proč ta loajalita ke Godricovi?
Откуда такая преданность Годрику?

Proč ta pauza?
Поч- почему ты сделал паузу?

Proč ta?
Ч- чего это?

Proč ta prodleva?
Почему опять лаг?

Proč ta náhlá posedlost skotskou historií?
Откуда это внезапная одержимость историей Шотландии?

Proč ta domobrana?
Почему тут ополченцы?

A proč ta změna?
Почему такие перемены?

Proč ta změna?
Почему такая перемена?