Примеры использования Proběhlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Slavnostní otevření trati proběhlo 1. prosince 1859.
Vše proběhlo podle plánu.
Jestli proběhlo slyšení, měla jsem právo být u toho.
že vloupání proběhlo asi v 19:30.
Proběhlo stěhování v pohodě?
Minulý rok proběhlo v Newarku velké drogové zatčení.
Dubna 2007 proběhlo slavnostní otevření rekonstruované Zámecké zahrady.
Мая 2007 года состоялось торжественное открытие реконструированного памятника.Proběhlo vyšetřování, a pak si Bobby ve vaně vystřelil mozek z hlavy.
Было расследование и Бобби вышиб себе мозги в ванной.Můžu alespoň říct Nancy, že to proběhlo dobře?
А Нэнси мне хоть можно сказать, что все хорошо прошло?V těch samých močálech proběhlo v roce 1994 sexuální napadení.
На том же болоте произошло изнасилование в 1994.Března 1991 proběhlo referendum o zachování Sovětského svazu SSSR.
Марта 1991 года прошел референдум о сохранении СССР.Slavnostní otevření proběhlo 4. ledna 2010.
Slavnostní odhalení proběhlo v červenci.
Торжественное открытие состоялось в июле 1983 года.Proběhlo rozsáhlé kompletní vyšetřování.
Расследование было тщательным и полным.Právě tu něco proběhlo.
Что-то произошло.že na letišti všechno proběhlo hladce.
что в аэропорту все прошло гладко.V Irsku proběhlo všelidové referendum o přijetí Lisabonské reformní smlouvy.
Odstartování proběhlo bez technických odchylek.
Переход прошел без каких-либо отказов техники.Slavnostní otevření proběhlo 5. října roku 1963.
Торжественное открытие состоялось 3- го октября 1969 года.Říkala mi, abych ti vzkázala, že všechno proběhlo v pořádku.
Она просила передать тебе, что все было хорошо.
