PROJÍŽĎKU - перевод на Русском

• прогулку
• поездку
• покататься
• прокатимся
• поездки
• путешествие

Примеры использования Projížďku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

pak vezme Freda na projížďku.
брал с собой Фреда" на прогулку".

Vezmu děti na projížďku do vesnice.
Мы поедем с детьми на прогулку в деревню.

Posílám tě na menší projížďku za hranice města.
Что вы делаете? Отправляю тебя в небольшую прогулку за черту города.

Chci si vyrazit na projížďku Soulem. V tomhle autě.
Хочу прокатиться по Сеулу в этом фургоне.

Kazíš naši nedělní projížďku!
Наша Воскресная поездка испорчена!

Vychutnej si projížďku.
Наслаждайся поездкой.

Že nás vezmou na projížďku.
Что нас ждет прогулка.

Pěkný den na projížďku.
Приятный денек для прогулки.

Dnes je nádherný den na projížďku za slepa, Hortene!
Сегодня отличный день для езды вслепую, Horten!

Vezmu tě na… projížďku za kočkama v El Caminu.
Я думаю взять тебя с собой поснимать девочек на Эль Камино.

Špatná noc na projížďku v kabrioletu.
Неподходящая ночь для езды с откидным верхом.

Vyrazíme na projížďku autem?
Пошли кататься на машине?

Jo, dáme mu projížďku na druhý konec města.
Ага, прокатим его по городу. Давай.

Docela pozdě na tak rychlou projížďku, nemyslíte?
Слишком быстрая езда, как для полуночи. Вам не кажется?

Občas si vyrazíme na projížďku.
Мы катаемся по городу иногда.

která si vyrazila na projížďku.
Веди себя, как красотка на отдыхе.

Vemte nás na projížďku.
Повозите нас по городу.

Vybral sis skvělý den na projížďku, Lilly.
Ты выбрал отличный день для поездочки, Лилли.

Chceš to vzít na projížďku?
Хочешь ее опробовать на себе?

Vzal jsem ho ráno na projížďku, jak víš.
Как вы знаете, этим утром я прокатился на нем.